哈勒普重返溫網：「已無任何壓力」

三周前在羅蘭加洛斯斬獲大滿貫處女冠之後，本次溫網是哈勒普首次以大滿貫冠軍的身份出席賽前發布會。在媒體的鏡頭面前，現世界第一始終難掩臉上的笑意。儘管在帶著法網冠軍獎盃回國之後，有超過兩萬名球迷齊聚布加勒斯特的國家體育場來為她慶功，但哈勒普坦言，她如今的生活並沒有太大的變化。

WTA Insider專欄撰稿人：Courtney Nguyen

英國，倫敦- 三周前在羅蘭加洛斯斬獲大滿貫處女冠之後，本次溫網是哈勒普首次以大滿貫冠軍的身份出席賽前發布會。在媒體的鏡頭面前，現世界第一始終難掩臉上的笑意。儘管在帶著法網冠軍獎盃回國之後，有超過兩萬名球迷齊聚布加勒斯特的國家體育場來為她慶功，但哈勒普坦言，她如今的生活並沒有太大的變化。

「我不覺得會有什麼大的變化。當然，我的內心深處可能有了一些改變，因為我很開心自己終於突破了那道障礙。」

「現在我終於卸下壓力了。我的夢想已經實現了，所以我不需要再強求自己去拿到大滿貫。這樣的感覺真的很棒，我現在除了開心，沒有別的情緒。」

「我的生活還是一如往常，每個人都沒有改變，我也一樣，」哈勒普在溫網媒體日對記者們說道，「我已經準備好繼續前進了。我很期待開啟新的旅程。我不知道未來會是怎樣，這站比賽會如何發展，但我現在很開心，每一刻都在微笑。我很高興重新回來打球了。」

「我從前的願望（贏得法網冠軍）已經實現了，現在我已經有了新的目標。我想要拿到一塊奧運會獎牌，所以現在我會專註於這件事情。」

哈勒普表示，她在法網之後給自己放了十天的假，與朋友和家人一起慶祝這次勝利。在布加勒斯特的國家體育場受到的禮遇，是她最近幾周之中最美好的回憶之一。

「有兩萬多人來到這裡看我還有獎盃，那種感覺太不可思議了，」哈勒普說，「事實上，我當時眼淚都流出來了，因為我感受到了大家對我的愛。」

「看到大家對我的努力和成績的高度肯定，我很感動。我想這也是他們的夢想，在40年之後，再次迎來一位來自羅馬尼亞的大滿貫冠軍。這是個奇妙的時刻，我很感謝他們。這一刻的意義太特殊了，我從他們身上獲得了很多力量。」

「我不認為成為大滿貫冠軍會讓我背負更大的壓力，因為我以前的壓力已經很大了，所有人都在詬病我的心理素質，說我永遠拿不到大滿貫。但現在，我做到了。我想自己的成功也會告訴很多人，只要你永不言棄，只要你堅持不懈地改進自己的短板，你最後總能實現夢想。」

「所以我現在覺得自己身邊的人都輕鬆了很多。當然，現在我會碰到更多簽名合影的要求，我覺得我們國內已經有些瘋狂了，但我很享受這一切。我希望儘可能好地應對這樣的關注度。」

「其實我已經挺習慣的了，因為去年我剛剛登頂世界第一的時候，也碰到過這樣的情況。現在這種感覺更加強烈，我的心情也更好了。」

哈勒普已經決定在草地賽季結束之後給自己放一段更長的假期，所以目前她正全身心地備戰溫網，力爭再創佳績。對她而言，這大概是最艱難的過渡之一，因為她的身體和心理都在羅蘭加洛斯達到巔峰，僅僅三周之後，她就需要在溫布爾登的草地上重新啟航，這並不是一件容易的事。

「我知道自己這次溫網依然要全力以赴，」哈勒普笑著說，「這是一站重要的大賽，我必須全身心地投入其中。但這站之後，我會有很長的一段假期，我非常需要這段休息時間。」

「我跟教練達成了共識，他也為我做到的這一切感到自豪。我能改變自己，能夠建立起全新的心態，這讓他驕傲不已。然後他就對我說，回來訓練吧。」

哈勒普提前十天來到了溫布爾登備戰，自法網奪冠以來，她就沒有參加過一場比賽，但她表示自己已經準備好了。也許草地並不是她最擅長的場地，但她在全英俱樂部的戰績同樣可圈可點，2014年打進過溫網四強，最近兩年則連續闖進八強。在休長假之前，她需要在溫網再努力一把。她將在周二的首輪比賽中迎戰日本球員奈良久留美。

「我知道這位對手在場上速度非常快，而且回球很低平，」哈勒普說，「我需要在場上奮力奔跑，做好戰鬥的準備。這將是一場苦戰。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！