當前位置:
首頁 > 天下 > 日本網民:中國GDP是日本兩倍,為何中國人要到落後的日本賺錢?

日本網民:中國GDP是日本兩倍,為何中國人要到落後的日本賺錢?

自從2010年中國的GDP總量超過日本後,兩者之間的差距不斷擴大,現在中國的GDP已經是日本的兩倍多。有日本網民發帖吐槽,中國的GDP已經是日本的2倍多了,為什麼中國人還要特意跑到落後的日本賺錢?樓主表示,「如果是菲律賓人或者其他南亞國家的人那還好說,中國可是世界第二的經濟大國,那樣應該反過來讓日本人去中國賺錢才對吧?但是從沒有聽過那樣的事情呢?」這個話題引起了日本網民的熱議。

日本網民:中國GDP是日本兩倍,為何中國人要到落後的日本賺錢?

以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:2醬)

1、一人あたりGDP

看看人均GDP

2、最近中國企業が日本に工場を作ったらしい。中國人より真面目に働く日本人が欲しいんだと

最近中國企業開始在日本建廠了。據說比起中國人,更想要認真工作的日本人

3、日本の底辺も中國に行ってるけどな

不過日本的底層人也會去中國呢

4、中國を発展途上國というのはさすがに無理があるよな、発展膨張國とかが良いと思う

把中國算作發展中國家有點勉強啊,可以算作發展膨脹國家

5、上海でも一人當たりGDPは青森県の半分くらい、上海の最低時給は320円、上海市民以外はさらに安い

上海的人均GDP也才是青森縣的一半左右,上海的最低時薪是320日元,上海市民之外就更便宜了

6、あの人口がみんな満足な先進國基準の生活遅れるようになるにはアメリカ超える位のGDPないと無理じゃね?単純に人4倍以上もいるんだし

要讓那麼多人口過上發達國家基準的生活的話,必須有著超過美國的GDP才行吧?單純算人口就是美國的4倍多

7、地域格差がある、業種格差も。最近いろんな新興ビジネスで儲けてるから犠牲になる業種も出てくる。カーシェアのせいでタクシー運転手が死に體だし。無人スーパーが完全に普及したらレジ打ちも終わりだろうね

有地域差距,還有行業差距。最近有很多新興商業賺錢,也有成為犧牲品的行業。共享汽車讓計程車司機陷入困境,等到無人超市完全普及的話,收銀的也會完了吧

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 2ch中文網 的精彩文章:

日本網民討論:勞動環境如此糟糕,為什麼日本人不提出抗議?
日本網民吐槽:「結束一生的人和背負一生的人」,這幅漫畫太深奧

TAG:2ch中文網 |