賈斯汀比伯引領的新潮嬉皮風格正在火熱流行中

Justin Bieber is keeping his fashion followers on their toes by debuting yet another dramatic switch-up

賈斯汀比伯又一次高調亮相，這讓他的狂熱粉絲們對他如此戲劇性的轉型保持高度的嗅覺

Last we checked in with Justin Bieber, the singer was growing out his hair post-breakup, testing socks and sandals, and even daring to wear a very, very large hat. But that』s not where it ends: Bieber is keeping his fashion followers on their toes by debuting yet another dramatic switch-up. Trading in his favorite streetwear labels such as Fear of God, not to mention his trusty Saint Laurent heeled boots, he』s seemingly transformed from a streetwear-loving hypebeast to a grungier hippie (complete with Hawaiian print).

最後我們採訪了賈斯汀比伯，這位歌手現在留起了長發，開始嘗試襪子和拖鞋的混合搭配，他甚至還大膽地戴了一頂非常非常大的帽子。但這還沒完：比伯又進行了一次戲劇性的轉變，讓他的粉絲們對他如此戲劇性的轉型保持高度的嗅覺。在他最喜歡的街頭服飾品牌中，比如Fear Of God，更不用說他那飽受好評的Saint Laurent高跟靴了，他似乎已經從一種熱愛街頭風的潮流人變成了一個邋遢的嬉皮士(用夏威夷風情完美呈現)。

Posing alongside best friend Post Malone at his concert earlier this week, Bieber debuted his new look: a Hawaiian-print shirt, corduroy pants, and paisley-printed bandana that was wrapped around his grown-out bleached hair. (There』s also a new moustache—take it or leave it.) But before you go questioning the, say, granola ensemble, consider this: Polarizing pieces such as Hawaiian shirts (see MSGM"s version below) and dad jeans were major trends on the Spring 2019 menswear runways, meaning these 「ugly」 pieces are, in fact, quite desirable at the moment. Bieber just may be ahead of the fashion curve.

在本周的早些時候，比伯在好友波斯特馬龍的音樂會上亮相，他給我們展示了他的新造型：夏威夷印花襯衫，燈芯絨褲子，以及纏繞在他長長頭髮上的渦旋圖案的髮帶(還有一種新式的小鬍子——要麼接受，要麼放棄欣賞)但是，在你去質疑他這些奇怪的裝扮之前，先看看這個：夏威夷襯衫(詳見MSGM的版本)和Dad Jeans是2019年春季男裝秀上的主要流行款，這意味著這些「丑」衣服實際上在當下可是相當符合流行趨勢的，比伯可能走在時尚潮流的前沿了。

Vogue雜誌

翻譯：Flarimebaud

sdfd

GIF

小 伙 伴 們 記 得 點 一 下 廣 告 喲 ↓ ↓ ↓

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！