宿遷土話,真的是土到掉渣,但確是真有趣!
爆笑
07-05
其實宿遷的土話還挺多的啊!講起來也挺有意思的啊!
你知道大是什麼意思嗎?是爸爸的意思。
年輕的姑娘叫什麼,叫小大姐。
毛巾叫什麼,叫手夫。
東西壞了不說壞,說海了。
日光燈叫電棒,外地人聽了以為是警察手裡的電棍。
用筷子夾東西,我們稱之為「dao"。
估計這些話現在講的人不多了吧!再過幾代我們就不知道大和手夫為何物了!
河東方言:「整很了!」就是——「怎麼這麼多!」
比如:快看,這屋裡的蚊子,整很的了!
最具代表性的:管———行!
下湖去了就是到地里幹活
打撲克(pu kei)
吃「剛飯」就是大米飯
最重要的一點:宿遷人huang,fang,hua ,fa等等分不清
朝懷餅(燒餅)
肉等須嫩須嫩的 (軟軟的)
一巴掌hu死你(打死你)
「hao」草就是拔草
轉蓮(葵花籽)
炮chong的 (無惡不作的)
一句泗陽的方言:坑得了
運東的話:苦和尚(罵人的)
朝懷餅(燒餅)是朝牌餅,因為像上朝時用的朝牌固有此名
是不是很搞笑呢?嘿嘿,您有學會嗎?歡迎下方留言評論,如果您喜歡小編的分享一定要記得關注小編喲!