留學英語差，是種什麼樣的體驗？

湖北文都留學

《留學英語差是種什麼樣的體驗》

▼

往期請查看歷史推送

出國後，是不是突然發現，自己學了十幾年假英語。我每每遇到尷尬時，捶胸頓足，感嘆自己英語怎麼這麼差。你會問，明知會遭遇這些尷尬，為什麼還要堅持出國留學呢？

可能是世界那麼大，我要去看看的那顆初心還在吧。是因為知道出國後，自己可以成長成一個更好的人，可以自己承擔更多的責任，可以將改變命運的機會掌握在自己的手上，可以了解更多元的文化、接觸更多有趣的人……

留學就好像一個打開新世界大門的鑰匙，給了我新的際遇和不同的人生經歷。

現在，每每想起那些想盡辦法溝通的窘迫，用英語尬聊的剎那，還是會爆笑不已。留學英語差究竟會有怎樣奇妙的境遇？我們一起來感受一下。

1

@風行者.Bo

路上走著，一個小黑哥哥走過來舉起手：「give me five」，我乖乖拿出五刀奉上……

2

@cute

給通訊公司打電話，覺得沒準備好，人家講的又沒聽懂就二話不說給掛了。

3

@WD

買冰激凌：I』ll get two balls please，我一定不是一個人。

4

@一世長安

當時英語課上要求看一本小說，同學問你看到哪兒了where are you？我一臉懵逼，說i"m here。

5

@Lynsey

人家問 How are you? 我本能地中式口音回一句"Fine thank you ,and you？" 我當場就噴笑了。

6

@SWaY

每次我同學上課發言一次，我就要佩服一次老師竟然聽得懂她說的話？？？

7

@Dr.Gao

上課聽不懂，課堂討論插不進去話，作業什麼的老師說一遍要求根本不知道，一定要下課去找老師問，我說話別人聽不懂，或者別人說話我聽不懂。

8

@阿七

（啊？他們說了啥？）oh, yes. Exactly. Hhhhhh（跟著笑就好）

9

@鄭詩晨

剛到美國的時候 把按鈕當成了燈的開關。整棟樓都開始響警報。然後五分鐘之內來了三輛警車，當時嚇尿我了。

10

@琪兒

朋友去看病，醫生問date of birth，她沒聽清就聽到個date，以為是問想預約哪天，回答說 tomorrow……

像這樣的瞬間，你也經歷過嗎？分享出來，大家一起互動吧。

END

編輯 | 嘟嘟

排版 | 嘟嘟

歐美|日韓|遊學|留學

請留下你指尖的溫度

讓太陽擁抱你

記得這是一個有溫度的公眾號

?如果你喜歡這篇文章，歡迎分享到朋友圈?

評論功能現已開啟，我們接受一切形式的吐槽和讚美?

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！