李白一首詩如同大白話，短短兩行卻意味深長

李白的很多詩都是短小精幹，就像拉家常，讀起來不僅朗朗上口，還如同品茶，妙趣盡在不言中。比如「舉頭望明月，低頭思故鄉」，再有「孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流」，還有「浮雲遊子意，落日故人情」，等等。

詩仙就有這樣的能耐，用最淺顯的語言講述最深刻的道理，念出來老人和孩子都懂，而且歷經幾千年依然讓人常讀常新。這就是唐詩的魅力，這就是偉大民族長期的文化積澱，讓我們有充分的文化自信，也有十足的理由去珍惜這份瑰寶。

裁剪

洛陽陌 唐代：李白

白玉誰家郎，回車渡天津。

看花東陌上，驚動洛陽人。

注釋：

1、洛陽陌：亦名洛陽道，古樂曲名，屬橫吹曲辭。白玉：喻面目皎好、白晰如玉之貌。天津：洛陽橋名，在洛水上。

2、東陌：洛陽城東的大道，那裡桃李成行，陽春時節，城中男女多去那裡看花。

裁

譯文：

那個面白如玉的是誰家的少年郎？他已回車過了天津橋。在城東的大道上看花，驚動得洛陽人都來看他。

賞析：

樂府詩中有很多內容都描寫洛陽士女遊樂之事，李白沿襲舊樂府題旨，但又開創了新意，反映了作者既有深厚紮實的古文功底，又具備創新和與時俱進的意識。這首詩創作於大唐的開元年間，當時洛陽非常繁華，經常有牡丹花展。花開時節，遊人如織，李白游洛陽時就記錄了這幅生動的場景。

前兩句「白玉誰家郎，回車渡天津」借用西晉文人潘岳在洛陽道上的風流韻事，描繪出一幅洛陽富家子弟駕駛寶馬香車、駛於天津橋，忽轉城東看桃李的場景。

《晉書·潘岳傳》記載：「岳美姿儀，辭藻絕麗，尤善為哀誄之文。少時挾彈出洛陽道，婦人遇之者，皆連手縈繞，投之以果，遂滿車而歸。」大意是說，潘岳不僅善於寫文章，還是位大美人。他遊玩在洛陽道上，女子們看見他立刻就圍攏過來，紛紛把手裡的果子投給他。幸福吧，這麼多女粉絲，萬綠叢中一抹紅。

「看花東陌上，驚動洛陽人」描繪出白玉郎本無意驚動世人，賞花時卻驚動了洛陽人，一時熱鬧紛紜的景象，萬人簇擁、春風得意。

洛陽的牡丹是最著名的，而且牡丹號稱富貴花，國色天香，象徵著高貴氣質和典雅風範。唐代詩豪劉禹錫曾讚賞它，「唯有牡丹真國色，花開時節動京城」；北宋詩人邵雍更是喜歡牡丹，寫過很多關於牡丹的詩，他的《洛陽春》寫道：「洛陽人慣見奇葩，桃李開花未當花。須是牡丹花盛發，滿城方始樂無涯。」

李白的這首詩卻獨闢蹊徑，沒有描繪牡丹花盛開的壯觀，也不寫遊人如潮的熱鬧，卻通過一位白面郎賞花，因為貌美而「驚動洛陽人」，也從側面巧妙地闡述了牡丹盛開時的轟動場景。

同時我們從這首小詩中引申開來，還能明白一個道理。只要自己有內涵，即使不張揚，也會得到大眾的讚許。有點類似酒香不怕巷子深，但卻更進一步，因為牡丹盛開的地方不僅有鮮艷的花朵，遊人們也打扮時尚、穿著整齊，女客們更是濃妝艷抹。

白面郎能在這樣的花團錦簇、美女如雲中脫穎而出，可見其實力超群。那種感覺是在人群中看一眼就難以忘記，擦肩而過就悔恨終生；他還充分符合大眾的審美觀，也一定具備時代弄潮兒的特徵，於是眾星捧月，連手縈繞，投之以果，才能滿載而歸。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！