又翻拍？經典版本太多？爆紅的他也救不了？！
韓國社
近距離了解idol們台前幕後的所有事！
最近看到了李棟旭和秀智分手的消息，
原因還是那個，行程；萬年背鍋俠。
另外看到一個無比震驚的消息。
《惡作劇之吻》又雙叒叕的被翻拍了。
《惡作劇之吻》是根據日本漫畫家多田薰的漫畫《淘氣小親親》改編來的。
漫畫是根據多田薰與丈夫相識相戀還有相處的日常來創作的，
可惜漫畫還沒有完成，多田薰就離開人世。
漫畫里湘琴和直樹還幸福的在一起，
現實里，湘琴先走了留下了直樹和他們的孩子。
這個故事講述的是在高三F班的相原琴子暗戀天才少年入江直樹，從被嫌棄到一起走入婚姻殿堂，搞笑又甜蜜的故事。
這個故事經典程度從翻拍情況來看就知道了。
台灣拍了兩個版本，日本兩個電視劇版，一個電影版，
韓國也拍了一個版本，泰國也來了一個版本。
現在輪到大陸湊熱鬧了。
今天來粗略的看看各個版本的湘琴and直樹。
1996年，柏原崇、佐藤藍子版《一吻定情》。
這一版的顏值毋庸置疑，尤其柏原崇的顏值不用多說。
女主佐藤藍子印象最深的就是大大的眼睛和耳朵
女二小澤真珠的顏值多年之後再看依舊驚艷。
這一版的故事是在原作家多田薰監製的，故事也都是從多田薰的角度出發，
這版看的時候就會感覺直樹稍微顯得有些冷漠的，
只有琴子一個人努力的喜歡他。
導致最後在一起的時候有的人還會覺得莫名其妙。
接下來就是林依晨、鄭元暢合作的台版《惡作劇之吻》、《惡作劇2吻》。
這一版本是由多田薰的丈夫西川茂監製的。
還會每年的時候回顧一遍這樣甜到不行的愛情。
算算時間，已經過去了13年，這一版不少人把它奉為經典。
也因為太經典了，導致不少人一直覺得林依晨和鄭元暢真的會是一對，
最後證明不能入戲太深。
這一版本的林依晨現實明明是個學霸，但是演起冒著傻氣的袁湘琴一點都不違和。
鄭元暢也因為江直樹一角紅火，但是後來拍戲也沒有超越過這個角色就對了。
到了現在還有人在豆瓣評分。
兩部戲下來，兩位貢獻不少甜蜜吻戲。
至今都忘不掉劇中的甜蜜。
當初兩個人拍攝的台灣某大學也成了一個著名景點，
不少人還會去打卡。
2010年的時候韓國也翻拍了，金賢重、鄭素敏合作《惡作劇之吻》。
這一版評分過了及格線但是略低。
整體來說無功無過，沒有驚喜也沒有太多的瑕疵。
一般般的趕腳。
2013年的時候，日本再次翻拍，出了兩部，《一吻定情》、《一吻定情2》，
這次找來的是未來穗香、古川雄輝，
這也是最近比較熟悉的翻拍版本了。
這個版本當時也是大熱。
古川雄輝版本的入江直樹，比起之前的柏原崇的冷漠，這一版本多了不少傲嬌。
未來穗香的的相原琴子也是青春活潑可愛的了。
這一版也是由西川茂監製。從西川茂的角度來看待兩個人的戀愛。
一對比發現這一版比起柏原崇可謂是十分的美好。
按照西川茂的話來說，在她那麼努力喜歡他的時間裡，他也有慢慢的喜歡上她。
2015年的時候，泰國也翻拍了一版，還是由從泰版《浪漫滿屋》出來的Aom和Mike搭檔的。
這一版本的改動頗大，很多地方跟原作都有出入，
基本就是頂著《一吻定情》的名字的另外一個故事。
不過兩位主角的顏值還是很好嗑的。
接下來要說的就是翻拍里的毀原作系列。
2016年，日本出了《一吻定情》的電影版，分成高中篇、大學篇、求婚篇。
這個故事其實要說翻拍失敗的幾率是很低的，
但是日本的這三部電影告訴你萬事皆有可能。
三部電影，沒有一部邁過五分的砍，話題度也是略低。
美沙玲奈飾演相原琴子；
佐藤寬太飾演入江直樹；
當然這個故事也不太適合電影這種快節奏的方式，畢竟細水長流才更為甜蜜，
三部時長的電影，終究能夠經歷的事情還是有限的。
同年，台灣也又翻拍了一版，大概還有人不知道這件事情，
吳心緹飾演向月琴；李玉璽飾演江直樹。
評分的人數也是少的有點可憐，不足1000人。
這次翻拍也是選擇的電影體裁，這個有點先天不足，
畢竟日本花費三部都沒能把故事講好，
這次應該不會像日本一樣拍三部，大概只會有一部，
這個故事中的不少細節大概要被刪改。
昨天在05版《惡作劇之吻》中扮演阿金的汪東城發微博，鼓勵在台灣拍戲的林允。
一石激起千層浪，一看名字是湘琴，網友們紛紛開始不淡定了。
然後就知道了，王大陸飾演直樹，林允飾演湘琴。
後來網友們忽然想到王大陸更適合阿金。
確實有點像。
畢竟讓他爆紅的徐太宇也是跟阿金有相似的地方。
估計跟林允的新組合有點救不回來。
這個故事改編地成功版本不算少，尤其96版和05版的基本都被當成經典。
古川雄輝的也是頗具人氣的版本。
對於廣髮網友來說，當然更多的就是覺得再也無法超越林依晨和鄭元暢的經典版本。
普遍不太敢追新版。
不知道各位劇寶們看過哪個版本，最愛的又是哪版湘琴和直樹。
新版上線，還會不會追呢？
TAG:HG社 |