銀行名稱的那些事

文：DaDa

在生活中，或多或少都會和銀行打交道，那銀行名稱的由來你又知道多少呢？今天，就跟著DaDa一起來了解一下銀行名稱的那些事。

03

滙豐銀行

滙豐銀行，那為什麼它的英文縮寫是HSBC呢？其實它的全稱是「香港上海滙豐銀行有限公司」，The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited，中文直譯為「香港和上海銀行有限公司」，英文縮寫HSBC，中文簡稱滙豐，取「匯款豐裕」之意。

04

渣打銀行

渣打銀行，當聽到這個名字的時候感覺更奇怪了，「渣打"是什麼意思啊。其實這家銀行的英文名稱是Standard Chartered，直譯過來就是「標準特許」。那它的中文名稱又是怎麼來的呢？渣打銀行，是在英國維多利亞女王的特許下建立的，在中國最早進入香港，在粵語中"chartered"的發音類似於「渣打」，於是渣打銀行的叫法就留傳開了。

關於外國銀行的中文名稱你還知道哪些趣事呢，一起分享一下吧。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！