一句話口語 焉知禍福？

Hello,歡迎來到今天的一句話口語

A blessing in disguise

塞翁失馬焉知非福

Something which seems like a problem, which has an unexpected beneficial effect or becomes an asset to you.

怎麼使用,請聽上方的語音吧(●"?"●)

語音後面送了大家一首超好聽的歌曲哦

Conversation

Chris: What is the matter with you? Why are you walking like that? What"s wrong with your leg?

你怎麼了這是? 怎麼這麼走路? 你的腿怎麼了？

Jamie:I somehow sprained my ankle, and now I cannot walk properly...

我不知道怎麼崴到了腳, 現在我沒法正常走路...

Chris: Oh...poor you. I feel sorry.

唉....真可憐, 同情你

Jamie: No, don"t be! Actually, I feel sorry too, not for myself, but for the people on the bus.

不用同情我, 我其實也感覺難過，但不是因為我的腳，而是公車裡的人

Chris: Why? What do you mean "people on the bus"?

嗯？ 公車裡的人？ 什麼意思

Jamie: I sprained my ankle and I missed the bus, which had an accident later and I heard everyone on it was seriously injured. So...

我崴了腳，錯過了那班車。然後那輛車出了車禍，我聽說車上的每個人都受傷很嚴重。所以...

Chris: Well, that was definitelya blessing in disguise.

額...你這真是因禍得福.

Jamie:True.

是啊

你可能還想聽

不錯英語

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！