13人開始學潛水,教練或被起訴
泰國精銳海豹部隊周三發布被困在鐘乳石洞探鑾穴的12青少年足球隊的新視頻顯示,孩子們笑著表示他們都很健康,短暫地減弱了痛苦守候在洞外的親人對他們的思念之苦,也振奮了全球許多關心他們安危的人。
救援隊錄下了12名青少年足球隊中有11人向家人報平安的視頻,每個孩子在用綽號自我介紹前皆以泰國傳統的見面禮,對著鏡頭雙手合十,之後他們一一向焦急地等候他們的家人說:「我很健康。」
其中有數個孩子披上了厚厚的銀箔毯子,而穿著潛水裝的潛水員則微笑地陪在他們身邊一同入鏡。孩子們的25歲足球隊教練則沒有在視頻中出現。
這段視頻是他們被尋獲後發布的第二段視頻。而為時一分鐘的視頻以孩子們愉快的笑聲畫上句點。當時12名小球員中的其中一人說,他在自我介紹時被遺忘了,令在場者全發笑了。孩子們看起來顯得放鬆多了,與他們在剛被發現時的神情判若兩樣。
其中一名男孩的母親含淚看著電視銀幕上播出的這段視頻,她對能夠看到兒子一眼感到很開心,但她一邊用手指摸著兒子的照片時說:「他瘦了。」思念之情不言而喻。
孩子們2日被尋獲,隔天是其中一名受困者彭帖的14歲生日。他的母親奇肯東得知好消息,除了放下心中大石,也不忘在臉書獻上祝福,並打氣加油「很快就可以出來了」。
奇肯東在臉書貼出多張似彭帖先前的慶生照,並稱「多姆(昵稱),生日快樂,這是很幸運的一天,我希望你開心,知道你就快出來了,我好高興。」
目前有一批潛水員、醫務人員、輔導員和泰海軍陪伴13人,並提供藥物和糧食。救援當局表示,他們將先專註於照顧好身體虛弱的孩子們的體能和精神健康。
自「受困13人」於2日晚間被尋獲之後,25歲的年輕教練EkapolChanthawong就成為媒體寵兒,他的表現獲得網友及搜救隊員一面倒的稱讚。但警方表示不排除起訴教練,因為他未經深思熟慮擅自帶領12名足球隊員進入洞穴。
泰國媒體昨天(4日)詢問起訴教練的可能性有多大?清萊府美塞縣警局局長Komsan Saard-an以「拒絕評論」來回答。
因為即使有起訴教練的可能,但根據球員及搜救人員的說詞,可能性並不大。泰國皇家海軍海豹突擊隊(Royal Thai Navy Seals)說 ,就營救現場情況看來,Ekapol教練明顯是全部受困人員中最虛弱的一個,因為他將所有先前準備的飲用水和點心全都給了小球員。
搜救人員表示,受困期間教練努力讓所有人保持冷靜以儲存能量,教大家盡量少活動,能睡就睡,也不準小球員們喝混濁的泥水,只能喝從洞穴頂上滴下來的乾淨水源。搜救人員說,教練自己也很害怕,但他的表現讓球員們覺得安心。
受困教練的同事、同時也是足球隊總教練NaparatGuntawong說,Ekapol教練是孤兒,曾在南奔府出家8年,他從2013年左右就開始指導這群小球員踢球,跟球員們的感情非常好。總教練說,他始終相信Ekapol教練會帶著孩子們安全回來。
除了警方對Ekapol教練的行為有疑慮,有近250萬名粉絲的泰國知名臉書專頁E-jaeb Liab Duan也提出與大眾不同的看法。該專頁主持人認為,Ekapol教練將球員置於險地,有必要為整起事件負責。
刑事律師Ananchai Chaiyadech指出,Ekapol教練被起訴的機會微乎其微,因為讓小球員們受困洞穴中不是他的本意,他帶球員進入山洞時根本沒有下雨。
13人如果要游泳潛水出洞,有一段300多公尺的狹窄地完全在水下,進出不易。
泰國清萊府尹納隆薩4日表示,由於受困鐘乳石洞探鑾穴的12名少年足球隊員與教練身體狀況不盡相同,也許得采分階段方式救援。納榮薩強調,搜救隊不會躁進,必須「確定安全」才會展開撤離行動。
當局駁斥有關孩子們可能會被困長達4個月的猜測,不過當局表示他們已儲備了足以在地下洞穴待上長達4個月的食物、藥品和設備。
府尹納隆薩表示:「13名受困者或許不會同時出洞。如果當時的狀況允許而且該員也完全做好準備,就能出洞。」他說當局將每日評估受困者的狀態,只要有風險就不會貿然撤離。
當局仍在評估撤離岩洞的最佳方式,包括潛水。泰國副總理巴逸表示,救援隊正在教受困者游泳與潛水,但由於水流強勁且空間狹窄:「撤離少年需要很多人手。如果水位下降且水流減弱,我們就可以很快救出他們。」納榮薩則說,受困者練習穿戴潛水面罩,應該沒有真正練習潛水。
由於暴雨將至,而且孩子不會潛水,有專家建議讓受困者留在洞內反而安全。
雖然泰國軍方表示已備妥4個月的食物補給並訓練他們潛水,但英國「每日郵報」報導,有關當局現在得抉擇,究竟應讓這群營養狀況不佳且受驚的男童繼續留在地底洞穴等待水退,還是現在就在專家引導下把他們帶離,因為再過兩三天就會開始下大雨,洞內水位恐升高,補給和救援更困難。
若要帶離,男童們必須學會如何使用潛水裝備,以便跟著專業救援人員游出。但這群男童無一會游泳,2.4公里的逃生之路被水淹沒,即便經驗豐富的潛水員游這段路也要4小時。這段路中有一段約365公尺的狹窄地帶是完全在水下,且能見度為零,有救援人員形容「像游進冷咖啡里」。
目前當局一直不斷在檢測水位、下雨的天氣預報及營救的程序。而在周二晚間,當局已從清萊府洞穴抽掉了約一億兩千萬公升的水。
另外,自然資源與環境部國家公園廳廳長探亞3日表示,國家公園內的山洞探險觀光項目均有工作人員提供帶路和遊客安全保障服務,而探鑾洞穴發生13人被困事件,反映出國家公園廳方面確實存在管理工作上的失誤,並下令暫時關閉7個存在安全隱患的山洞。
探亞表示,國家公園廳下轄的觀光山洞均有工作人員值班,包括為遊客帶路、講解和安全保障服務。至於清萊府美賽縣發生13人被困探鑾洞穴事件,確實是國家公園廳方面管理工作的失誤,主要是因為現在是雨季,認為一般不會有人進去,而進入該山洞的一般都是當地村民。所以今後將在全國範圍加強這方面的管理工作,避免再次發生類似情況。
探亞表示,今後進入山洞觀光必須要有當地的專業人士帶路,攜帶安全帽、手電筒等常用的工具,著裝方面也必須嚴格管理,禁止攜帶食物和飲料進入山洞,禁止在山洞內燒香、吸煙、生火。對進出山洞採取點名制度。對存在地下河的山洞在雨季期間一律禁止進入。
探亞表示,雖然救援人員已經在探鑾洞穴內找到13人,但山洞外國家公園廳將繼續進行抽排水、為潛水人員和救援人員提供有利環境。自然資源與環境部長和他將堅守在探鑾洞穴指揮,因為還有大量的後續工作需要安排。與此同時,全國多個國家公園內的山洞從5月就開始關閉,部分山洞關閉到9月雨季結束,一些山洞則是無限期關閉。
所有泰國《世界日報》新媒體稿件,轉載需完整署名並附底部二維碼,否則追究到底。


TAG:泰國世界日報 |