神秘安眠藥變身「返老還童丹」，老兩口重返二十歲

今天給大家講一個翻拍了五六七八遍，翻遍全亞洲中越韓泰日還不夠，這次還要拍成電視劇的《重返二十歲》。

韓國原版和日版叫《奇怪的她》

中國版叫《重返二十歲》

泰國版《突然二十歲》

越南版叫《我是你奶奶》

好吧叫什麼名字不重要，重要的是這幾版在豆瓣均分都不錯，可以說都算是很成功的翻拍了。

但是最近電視劇版的《重返二十歲》悄咪咪的就播出了，很多看過其中一版的小夥伴都有點審美疲勞，因為電視劇版直接把電影版中的歸亞蕾請來重演一遍老奶奶。

但小刀看了幾集之後發現，電視劇版《重返二十歲》還是做了不少創新的：

家庭矛盾升級

電影版中由於篇幅原因，我們只能知道媳婦不待見婆婆，老奶奶平時生活還是挺滋潤的，但是電視劇中卻將家庭矛盾擴大化。

老奶奶先是被廣場舞「C位」紅姐騙走了100萬拆遷安置款，心裡正難受，又遭遇兒女們連環催錢call，結婚買房的，公司項目周轉的，心裡都想著錢，唯獨沒有人關心老奶奶。

你說兒女不孝順也就算了，回到家，家裡老頭子還是個「老好人」，家裡錢沒了，還整天往外借錢。

家裡擔子全都落在奶奶一人身上，而老伴的不理解成為了壓死駱駝的最後一根稻草，老奶奶哭著將這些年的怨氣一股腦全倒了出來。

最後索性吞下了從好友那誤拿的神秘安眠藥，想就此了結這一生，可以說是非常現實了。

爺爺「上位」變男主

由於小刀只看過陳正道導演的中國版《重返二十》，於是一開始以為韓東君飾演的會是電影版中鹿晗的角色，也就是奶奶的孫子。

但是看了三集，小刀不但沒有等到韓東君出場，反而看到了孫女「搶」過韓東君的人設，搖身一變化身熱愛音樂的追夢少女。

不但孫女這邊「搶人設」，那邊爺爺也不甘示弱，看到奶奶變得年輕漂亮

自己也嫉妒得不行，要來了胡冰卿同款「返老還童葯」，也想要重新活一次。

結果這葯真的讓爺爺「返老還童」了，小刀這才意識到，韓東君飾演的就是年輕時候的爺爺。

合著這兩人是邊吃藥邊選修邊撒狗糧，選秀舞台也成了他的表白現場。

所以電視劇版的《重返二十歲》其實叫做《我們一起嗑藥葯，一起葯葯切克鬧》。

這是對韓國原版的一次很大的改動，從電影版的親情為主愛情為輔直接改成了搞笑愛情片。

所以後面的劇情發展應該也脫離了原版《奇怪的她》，感興趣的小夥伴們快去追劇吧~

P了個S，小刀前排預警，不要被裡面土low土low的服化道嚇到，畢竟這是15年開拍，16年拍完，壓了兩年才放出來的劇，胡冰卿和韓東君的顏值也完全能打。

小刀在評論區等你哦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！