Dior抄襲了這個小鎮的傳統服裝，還標價3萬歐元出售

2017年秋裝上市的時候，Dior發布了一款原創設計時裝，Bohemian Embroidered Vest(波西米亞刺繡背心)，標了天價3萬歐元出售。然而一些有心人注意到，這件馬甲看上去好像有點眼熟。

是的，很快便有人指出，它和羅馬尼亞Bihor的傳統服裝幾乎一模一樣，從花紋設計到整體風格，可以說不是模仿，就是完全地抄襲。

Bihor County(比霍爾縣)是羅馬尼亞四十一個郡縣之一，具有獨特的文化和美學傳統，而服裝設計也是他們的驕傲之一。

這裡的服裝大都是以白色的長袖衫和寬鬆的裙子或褲子做底，上面配有色調不同，花式繁複的裝飾，二者相得益彰，別具一格。

而反觀上面Dior的設計，為了體現「時裝」的特點，將裡面換為了惹眼的黑紗和緊身內衣，顯得非常雜亂而沒有重點。

怪不得Bihor的老大媽看了以後，滿臉是遺憾與不屑。

不只是Bihor的這件背心，同時推出的另外三件Dior所謂原創的時裝，其實也來自羅馬尼亞傳統的羊皮夾克。

比如這件花草紋路的小背心，和羅馬尼亞Bucovina的背心完全一樣。

再比如這件淺駝色大衣，來自羅馬尼亞Arges的民族服裝。

不過當地的設計師指出，這件衣服應該是要配平底鞋來穿的，模特穿的這雙高跟鞋，其實是另一款服裝的搭配。

抄襲者，怎麼可能完全理解原設計者的心思呢？在羅馬尼亞人的原設計中，鞋、圍裙、上衣、披肩到包都有固定搭配方法，很多圖案也有其代表的寓意，這些都必須要去當地，才能夠學到。

很多人都在網上對迪奧的抄襲行為表示了憤怒：

「我非常生氣……他們現在根本沒有任何創作靈感！他們不懂文化，更不尊重文化，只知道去偷。這些服裝是傳統服飾，不是什麼時裝！Dior，你懂嗎？鄙視……」

「哇哦，這些衣服的圖案看上去一模一樣，只不過Dior的設計用色比較詭異，像是廉價的冒牌貨。我能想像衣服上的圖案和線條對Bihor的人來說是有文化意義的。所以要讓我說，Dior的做法是對當地文化的不尊重。如果他們是用這樣的設計來向外界介紹羅馬尼亞人，意義會大不一樣。不過按他們現在的做法，純粹是投機牟利。」

「這件事，咱們就來個直截了當的說法吧：偷。不想用那些個表示社會正義的術語了，什麼文化挪用，非法侵佔， 恨不得每天發明一個新詞，太累人。這件貴的要死的衣服掛著Dior標籤，卻不包含任何Dior的設計靈感。應該去找他們算賬，這些人理應被曝光！」

令人格外心寒的是，Dior這次高價服裝售賣賺得的錢，沒有一分會回饋給Bihor的設計師，而他們正需要這筆錢來維持民族傳統服飾的傳承。

對於因缺少營銷渠道而日趨衰落的傳統文化，實力強勁的大品牌本可以合作共贏，加以扶植，而他們卻進一步雪上加霜。

不過值得慶幸的是，面對Dior的行為，Bihor的人並沒有選擇忍氣吞聲，也沒有僅僅跳出來對抄襲大加指責，而是聰明地將這次事件轉化為一個絕好的機會，讓全世界的人都開始關注Bihor，關注這裡的傳統服飾。

首先，在羅馬尼亞時尚雜誌Beau Monde的幫助下，Bihor的設計師們建立了一個叫做Bihor Couture的網站。它的最主要功能，便是讓人們能夠直接訂做Bihor的服裝，完全沒有中間商賺差價。

在Bihor Couture，一件手工縫製的飾帶只要6歐元， 白底花紋罩衫只要40歐元，而最昂貴的皮質花式夾克衫，純手工打造，可私人定製，需要近一個月完成，售價也不過500歐元。和很多大品牌比價格非常公道。

Beau Monde雜誌同時為這個網站設計了一系列色彩飽滿的宣傳海報，將Bihor傳統服飾的魅力體現得淋漓盡致。

不僅如此，Bihor的設計師們還穿起了自己的民族服裝，走上街頭，前往最熱鬧的景區做宣傳。他們讓人們切實感覺到這些衣服雖不是時裝，但比時裝的美更深沉，更耐人尋味。

從某種角度上來說，Dior的抄襲事件對Bihor的服裝業發展起到了極為特殊的助推作用。它讓Bihor的設計師們第一次意識到了自己傳統服飾的經濟價值，增強了信心，也有了宣傳自己文化的底氣：

「

看，連Dior都是抄我們的服裝，抄得不怎麼樣還敢標天價。

那為什麼不直接來我們這兒訂做衣服？原版、有文化、便宜、還純手工製作，穿出去也是相當有范兒。

」

機會的形態有很多種，就看你能不能抓住了。

這一次我們真的要為Bihor設計師的努力點贊，他們正在用切實的行動警告大品牌，在當今信息媒體發達的時代，每一個創造者都有發聲的機會，赤裸裸的抄襲必會被人發現，終致顏面掃地。

如果想要從他人那裡獲得靈感，就必須抱有尊重的態度，各自發揮優勢，合作共贏。就像在這次的事件中，如果Dior主動提出從Bihor的服裝設計中汲取靈感，同時邀請當地設計師給予建議，那麼購買者可能會因為Dior對傳統文化的關注而對這一品牌更加抱有好感，而Bihor也將獲得收益，來維持文化的傳承。

而現在，我們則更希望Bihor Couture能夠大力發展自己的事業，吸引更多有天賦的設計師，在原有的基礎上不斷豐富革新。也希望有更多的傳統服裝設計師能夠學習這一模式，或者走出自己的模式，來抗衡大品牌的壟斷，讓世界真正變得越來越多元。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！