酉陽雜俎白話解說：荀勖尺
酉陽雜俎白話解說：荀勖尺
不二往事書
北京故宮午門
據說南北朝時期，南朝梁國，一位官職是主客，名字叫做陸緬的人，對來自北朝魏國的使臣尉瑾說道：
我到過魏國的首都鄴城，見到鄴城的雙闕（音確）極其高大，雙闕上面的圖案裝飾很是華麗。
我們這裡的石闕的高度與你們鄴城雙闕的高度不相上下。
我們家裡有一把荀勖（音序）用過的尺子，是用銅製成的，上面銘文的筆畫是用黃金製作的。
荀勖尺是我們家世代相傳的寶物。
昔時昭明太子喜好收集古代的器具，我就將荀勖尺進獻到皇宮大內了。
我們這個石闕建成以後，我用荀勖銅尺測量過，石闕高六丈。
魏國使臣尉瑾說道：
我們鄴城的雙闕是高入雲霄的華美雙闕，你們這裡地勢低洼，按理來說，你們建造的石闕不會太高。
魏國的使者肇師說道：荀勖尺是為了計算糧倉的容積而製造的。
荀勖曾經用荀勖尺調整樂器音律，阮咸曾經譏諷荀勖用荀勖尺調整過的樂器音律偏低、音域狹窄。
後來，有人用周代傳下來的，玉石製作的標準尺子測量荀勖銅尺，荀勖（音序）銅尺果然較標準尺寸短了一些。
有人說，荀勖是中國晉朝時期精通樂律之學的人。
有人說，阮咸是中國晉朝時期的音樂家。
有人說，闕是宮殿前方供瞭望之用的樓，一般為兩座，在皇宮門前的兩側對稱而建。
原文；
梁主客陸緬謂魏使尉瑾曰：「我至鄴，見雙闕極高，圖飾甚麗。此間石闕亦為不下。我家有荀勖尺，以銅為之，金字成銘，家世所寶此物。往昭明太子好集古器，遂將入內。此闕既成，用銅尺量之，其高六丈。」瑾曰：「我京師象魏，固中天之華闕。此間地勢過下，理不得高。」魏肇師曰：「荀勖之尺，是積黍所為，用調鐘律，阮咸譏其聲有湫隘之韻，後得玉尺度之，果短。」
《酉陽雜俎》為唐代筆記小說集，前卷20卷，續集10卷，共30卷，撰者為段成式（803年～863年）
※酉陽雜俎白話解說：鬼書
※酉陽雜俎白話解說：鳴天鍾、鳴天磬與鳴天鼓
TAG:不二往事書 |