心頭的鐘，越走越慢

Less

 Felt

Nils Frahm 

00:00/05:33

我告訴你，我們得立刻離去。

去哪裡？我們待會兒再決定。

重要的是儘快離去。

我覺得我的內臟開始腐爛。

我的眼睛已枯乾，垂掛如燒焦的葉子。

心頭的鐘越走越慢--只能隱隱聽見。

離開墓穴，我怎會難過？

如果有人樂在其中，我又能怎麼樣。

來吧，別躊躇了，愛人。

去他的棺材--它們早已布滿病菌。

我們不走陸路--那裡可能有埋伏。

我們凌空而去--穿過群星。

——米赫里奇《戀人們的逃逸》

原野 譯

Orchard in Spring Alfred Sisley,1881

2018.7.12

今天是2018年我們一起走過的第193天

識別下方二維碼，關注「Lens日課」

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: