我沒有預料到，道路的終止

Roads

 Fairy Tale

Takahiro Kido 

00:00/03:49

說吧，說吧，快說，——

我垂下睫毛，洗耳恭聽：

山下的祭壇煙霧繚繞，

只見大海和陸地渾濁不清……

那邊火紅的晚霞在燃燒，

這兒是驚恐和大火的濃煙，

我們何處才能與霞光相會，

這條道路又是朝何方綿延？

哦，朝那邊綿延。我們在那邊

充滿活力，似乎兩團火焰，

能夠融進黑夜，在天體之間，

像雙重的星辰光芒燦爛？

我沒有預料到道路的終止，

喚我前行吧，我歡樂無比！

——巴格利亞娜《昏昏沉沉》

吳笛 譯

The Terrace at Saint-Germain Alfred Sisley, 1875

2018.7.15

今天是2018年我們一起走過的第196天

識別下方二維碼，關注「Lens日課」

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: