還珠：兩版爾康提了同一個問題，為何兩個皇阿瑪的回答是相反的？

經典版《還珠格格》是不少人童年的記憶，其中的很多情節都令人印象深刻。作為它的翻拍劇，新版《還珠》在情節和思想上都進行了一些改動，因此，同樣的場景，可能會帶給人不同的感受。

還記得皇阿瑪親自去南陽接回小燕子等人的事嗎？見到皇阿瑪時，因為雨荷的事，紫薇心裡依然嘔著氣，但皇阿瑪的態度卻格外寬容。於是，爾康敏銳地提出了一個問題——是不是已經真相大白了？是不是已經確定紫薇的舅公舅婆是故意這麼說的了？

兩版的皇阿瑪都面對這一問題，但他們的回答卻大大不同。

新版的皇阿瑪點點頭，很認真地說：是啊！我已經再次把他們傳進宮來，他們什麼都招了，我和老佛爺都知道，我們冤枉了紫薇。

而經典版的皇阿瑪則皺著眉頭，很感性地說：我沒有去調查，但是心裡已經明白了；如果我去調查，那才是對雨荷的侮辱！

新版的皇阿瑪在紫薇她們大逃亡時曾再次把紫薇的舅公舅婆召進宮來，讓整件事都真相大白了，也在太后面前還了紫薇一個公道，讓太后認了這個孫女，並對這個孫女心懷愧疚。

這一版是從比較現實的角度來表現「舅公舅婆」事件的——牽扯到皇室血統，皇上一般會秉公處理，不會因為個人的感情而有所偏袒。

而經典版的皇阿瑪則是理想化的，他沒有去調查雨荷的事，而是憑著自己的感情，憑著對雨荷和紫薇的信任，來了結了此事。

這一版的皇阿瑪，在面對兒女的時候，他不是一個「皇帝」，只是一個「父親」。

直到回宮以後，爾康和永琪在御花園抓住了巴郎，巴郎把什麼都招了，舅公舅婆這件事才算有了確鑿的證據，但是在此之前，皇阿瑪已經無條件地信任了雨荷和紫薇。

同樣的一個問題，兩版各有所長——新版更注重貼合真實情況，經典版更注重體現美好的父女之情。這就是兩者的不同之處。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！