到底叫巴薩羅那 還是巴塞羅那

其實沒有意義去爭論，英文名叫Barcelona，簡稱Barca，然後中文直接音譯過來多用巴塞羅那巴薩是簡稱，也就是barca的中文發音。大家都習慣叫巴塞羅那了（巴薩）。全拼的話就是巴塞

羅那，簡稱巴薩，如果說巴薩羅那那就是錯的。其實都是一個意思，就是指Barcelona，在翻譯上不用過多的咬文嚼字，就跟瓦倫西亞和巴倫西亞一樣的區別。

巴塞羅那，這個讀sai，縮寫巴薩，讀sa。 因為巴薩的英文縮寫是barca,讀出來就是巴薩，而巴塞羅那英文則是Barcelona，讀sai，這很容易區別。

巴塞羅那（Barcelona）俱樂部的隊歌，其中就包含了對巴塞羅那的簡稱——巴薩（Barca）， 這並不是中文裡的簡稱。（圖片源自網路）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！