美基薩奇艦群完成首次演習

第五十八期2018年7月17日

艦船動態

美基薩奇艦群完成首次演習

USS Kearsarge group completes pioneering exercise

美國基薩奇號（Kearsarge）及其兩棲預備群（Amphibious Ready Group）已經在美國東海岸完成了海軍首次水面作戰高級戰術訓練（Surface Warfare Advanced Tactical Training）演習。該演習於6月28日結束。兩棲中隊6指揮官、海軍上校Daniel Balckburn稱：此次演習「讓我們的ARG艦艇首次得以作為一個作戰團隊而運作」，為「接下來的聯合訓練階段」做好了準備。

Navy News Service (7/2)

美海軍2艦艇通過台灣海峽

2 Navy warships transit Taiwan Strait

美國馬斯廷號（Mustin）和本福爾德號（Benfold）於7月7日通過台灣海峽。隨著中美貿易形勢緊張和台灣的狀態，這一本屬常規的行動變得敏感起來。

United Press International (7/7)

網路安全和作戰系統

諾·格將為美水雷探測系統提供保障

Northrop Grumman to support mine detection system

美國諾思羅普·格魯曼水下系統與美國國防部簽訂了一份報價990萬美元的合同，將為海軍AN/AQS-24水雷探測系統提供維修和保障。該系統由直升機拖曳，可布放側掃聲吶和激光偵察來清理海上雷區。

United Press International (7/5)

美海軍購入郊狼式超音速掠海靶彈

Navy buys Coyote Supersonic Sea Skimming Targets

美國海軍與軌道科學公司（Orbital Sciences）簽訂了一份報價5200萬美元的合同修訂案，向其購買18個GQM-163A郊狼式超音速掠海靶彈（Coyote Supersonic Sea Skimming Target）。該靶彈能模擬俄羅斯和中國反艦導彈，將用於攔截訓練。

United Press International (7/3)

現役裝備與設施

美亨·英工業獲選對菲茨傑拉德號開展額外修理

Huntington Ingalls tapped for more work on USS Fitzgerald

美國亨廷頓·英格爾斯工業公司獲得一份報價2750萬美元的合同修訂案，將為菲茨傑拉德號（Fitzgerald）開展額外修理工作。工作內容包含碰撞修理和現代化改裝，預計將於2020年1月結束。

United Press International (7/3)

推 進

船舶測試可再生海上推進可行性

Boat to test viability of renewable sea propulsion

一艘為全球環行設計的新型雙體船使用了太陽能、風能以及儲存能量和水轉換而來的氫燃料。能源監察者號（Energy Observer）是Victorien Erussard的智慧結晶，他想藉此展示使用可再生推進能源替代許多貨輪燃燒重油的可能性，從而減少對環境造成的危害。

Wired (tiered subscription model) (7/5)

小 艇

美海軍評估火力偵察兵無人直升機

Navy evaluates unmanned Fire Scout copter

美國海軍已經完成了對其最新無人直升機與瀕海戰鬥艦及其它平台兼容性的首次測試。MQ-8C火力偵察兵（Fire Scout）從科羅拉多號（Coronado）瀕海戰鬥艦上起飛，通過模擬戰鬥測試了其目標識別、情報和水面戰能力。

Navy News Service (7/9), United Press International (7/9)

前沿探索

美國會報告對新型護衛艦提出質疑

Congressional report raises questions on new frigate

美國國會研究服務部（Congressional Research Service）報告對海軍急於研發新型護衛艦進行了質疑。該報告側重於護衛艦能力，並提出新型護衛艦也許要麼無法填補現有的空缺，要麼可能會重複目前已有的能力。

Military Times (tiered subscription model) (7/9)

來源：ASNE SmartBrief

翻譯：李欣憶

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！