欲為真佛,須先從何處始?
佛學
07-18
2018年已過199天 慎勿放逸
原文節選
欲為真佛,須先從能為真儒始。若於正心誠意,克己復禮,主敬存誠,孝友弟恭等,不能操持敦篤。則根基不固,何以學佛。選忠臣於孝子之門,豈有行悖儒宗,而能擔荷如來家業,上續慧命,下化眾生乎。
摘自《印光法師文鈔》
?增廣卷一
?復汪夢松居士書
參考今譯
想要成為真佛子,必須先從能成為真儒士開始。如果對於正心誠意,克己復禮,主敬存誠,孝友弟恭等儒家倫理道德,不能夠用心籌劃,認真實行。那麼做人的根基就不穩固,如何來學佛呢?選忠臣於孝子之門,哪有行為悖反儒宗,而能夠擔荷如來家業,上續慧命,下化眾生的呢?
——如誠法師譯
TAG:弘化社 |