被稱為「蒼蠅」的女生,竟然深受日本男性歡迎?
社群網站Instagram已然成為最Hot的分享APP,然而現在有許多人為了跟風,而強迫自己去某家店、吃某樣自己不喜歡的東西、做一些反感的行為... 以達到炫耀的目的。這類人被日本網友稱之為——「蒼蠅」,是的沒錯就是蒼蠅!日綜發現,尤其是女生髮的這類文章,特別受到同性的歧視,反而是男生卻非常喜歡... 果然男女受眾不同,眼光也不同啊!
日本MBS在「林先生が驚く初耳學!」節目中調查了令人討厭的「蒼蠅」行為,至於為什麼要叫蒼蠅呢?因為——日文的炫耀(映え)和蒼蠅(蝿)的念法一樣,所以日本網友都將喜歡利用Instagram炫耀的人稱為蒼蠅!
究竟女生髮哪些文章,會被其他女生鄙視呢?
「最近迷上日式飲食了,早起煮飯感覺真好!」
▼
「今天我也早起跟植物一起深呼吸了,大家每天早上都有深呼吸嗎?」
▼
像以上兩種類型的文章似乎特別受到女生的厭惡啊... 另外還有為了裝「現充」而發表充滿詩意的文章和照片,但是令人感覺非常假... 比如:
▼
能想像出其實是這樣拍出來的嗎...
▼
節目有分析這種行為是「目的」和「手段」本末倒置的結果,以往是去旅行看到美麗的景色所以想要分享給大家,這些蒼蠅卻是為了達到炫耀的目的,而「故意」去門一趟,拍完照片就拔腿走...
比如,「為了能夠在社交網路上得到贊,而特地出遠門」
▼
「就像是學生時代,好學生抄筆記是為了理解課程內容」
▼
「成績差的學生,卻是一心想要做出漂亮的筆記」
▼
真是有著異曲同工之妙...條條大路通羅馬,各方道理行得通!
而把這類推文給男生看的反應...
▼
「滿可愛的啊」
▼
「會想跟她交往」
▼
給女生看的反應...
▼
「很令人討厭」
▼
「不知所云」
▼
果然,還是女生最懂女生!不說了,小編去學寫「詩意」的作文去了...
※為什麼日本妹紙不愛運動,身材還保持的那麼好?
※日本推出世界盃期間限定,為什麼看上去那麼詭異!
TAG:和風日語 |