中國版《請回答1988》?請問買版權了么…
該來的還是來了,2015年年底的爆款韓劇《請回答1988》中國版即將播出!
這部劇從立案起就飽受爭議,畢竟80年代的中國和韓國有著巨大的區別,想想國產劇不走心的服化道和注水的劇本,網友就為這部劇操碎了心。
直到現在,網上都是關於這部劇的版權問題討論。只想問一句,到底買版權沒有昂?
《請回答1988》是「請回答」系列中最催淚的一部劇,它不僅有青春最美好的初戀,有青春最瘋狂的玩伴,還有家庭鄰裡間的互相幫助互相關心的情誼。這部劇能帶給人們那麼多的共感,也是因為我們羨慕那個年代大家的感情。
劇中的幾位主演個性鮮明,大大咧咧的德善,不善言辭的阿澤,「外冷內熱」的狗煥,暖男善宇,開心果東龍......
而編劇從開頭就埋下了「猜老公」的梗,在「狗善黨」和「善澤黨」之間搖擺不定站CP成了追劇的最大的樂趣。
但是真正催淚的是劇中走心的台詞和關於父母情感的思考。
小劇印象最深刻的就是成爸爸向德善道歉的那句話:「爸爸也是第一次當爸爸,我的女兒,請體諒一下」。
此外還有孩子對母親的理解
以及那些年因為我們的猶豫錯過的美好。
人生就是這樣,沒有完美無缺,所有人都是在跌跌撞撞中不斷成長,有遺憾的人生才能更加精彩。
反觀這些打動人心的台詞,很難想像中國版將如何詮釋親情,友情,愛情三者之間細水流長的溫暖和感動?
然而,該來的總歸要來,這部號稱中國版《請回答1988》的《我們的青春期》到底拍成了什麼樣?
原本的「五人幫」變成了四個死黨女孩和三個死黨男孩。這麼看人設和原版構成略有不同。
劇情版的預告一開始就打出了中國父母萬年不變的說辭:「學習,考大學」!
媽媽教育孩子的這裡真的很中國特色了。
這麼有中國特色的氛圍中也少不了身邊一定會有的學霸
還有存在感非常強的搗蛋鬼
從曝光的預告片來看,白色跨欄背心和藍色運動服的裝扮承包了好多八零後的青春,在大院里打乒乓球的場景也是很多人小時候的記憶了吧~
當然,那個年代最火的小虎隊也很應景,
「00後」的孩子們沒有見過的俄羅斯方塊遊戲機重新走入大眾視線
拉手風琴唱歌的聚餐畫面讓小劇有點想到《我愛我家》的劇情。
復古的穿搭和樸實的大院,確實很有90年代中國的感覺了。
從預告片來看,整體劇情和《請回答1988》並沒有什麼大的關係,還是有很多說它碰瓷《請回答1988》的言論。
我們來看一組圖片:
全部主演的大合照
女主角對比
男性角色對比
女主姐姐和善宇的角色對比
合照對比
這個劇照對比真的很迷,你說它像原版吧,除了第一張大合照以外,其他的劇照看起來也不是很像,但是,你說它不像吧,又總覺著在哪裡見過。
也許是因為這個原因,大家才會用「號稱」中國版《請回答1988》來形容這部劇吧?
小劇不明白的是,不管有沒有買版權,預告片和《請回答1988》相差甚遠,為什麼一定要借著中國版《請回答1988》宣傳呢?
PS:大家有什麼想看我們寫的劇,歡迎在下方留言噢
想要知道更多內幕與八卦,想要與小劇熱火朝天滴討論新劇,就來劇能說官方微博賬號,劇能說微博


※骨骼清奇兄妹劇,妹妹再揍我一次?
※1毛票價賣出1.6億,經典之作《少林寺》終於要出續集了
TAG:劇能說 |