以德報怨何如

或曰：「以德報怨，何如？」子曰：「何以報德？以直抱怨，以德報德。」

這句話出自《論語 憲問》，這是孔子與弟子原憲的對話。

我來疏導下這句話的意思：有人說：「用德來報怨，怎麼樣？」孔子說：「那如何報德呢？用適當的怨抱怨，用德報德。」其中，直是通假字通值，可以理解為等值，翻譯圓潤點可為適當的。

以往，我總認為孔子是腐儒，實際上，他的很多思想是值得學習的。之前，對待別人的攻擊，我總是忍讓，給人懦弱的感覺。孔子不是這樣的，他要讓人反擊不公。這與當年我的老師呂朝豐說的，誰要對不起我，我就要更對不起他。呂老師象棋能力不錯，我也愛玩兩下，他的說法不錯，人家就干你了，你無動於衷，一定要蹶著屁股挨踢嗎？孔子的適當用怨報怨，已經有以德服人的成分在裡面。我的老師呢，或者沒有聖人的高度，但他的反擊思想是必要的。

為什麼要以德報怨？人家討厭你，你還對人好，這個叫不正常。

這句古文，之前我並沒注意到，一個朋友對我說的，一番理解之後，發現孔子的處事學問超過我很多。

我佩服古人的智慧，立志多學習他們的知識，得到的正確為人態度可以產生精神的力量。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！