「學而實習之」可以這樣理解！

「學而時習之」是《論語》中的一句，通常的翻譯為「學習的知識要經常去複習」這是目前流通文本普遍通俗的理解。

但是對於經典我們需要更深刻的理解，各個社會階層的成員都可以依據他們腦海中的思想和維度對該句進行闡述。也許每種觀點都不一定正確，但經典需要更多人去解讀。

對於「學而時習之」的解釋，我認為採用「學說與主張要放之於時代與社會的實踐」該句的解釋更為合理。原因有三：一是該句的解釋符合儒家的入世精神，儒家的入世精神強調個人的道德與實踐推動社會的前進與進步。這種入世精神是「內聖」與「外王」的結合。二是儒家強調「士」這一階層在「明明德」「弘道」等的精神報復與天下責任在肩的使命擔當。三是孔子在《論語》強調「訥言敏行」的行為準則，行動敏捷而不止乎說，行與言相符，甚至是行在言先的行為規範。

當然，正如一百個人讀《紅樓夢》就有一百個人心目中的林黛玉，經典的魅力不會限於專家的說教，而是每個人閱讀經典的想像與理念的萌發。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！