陳適:一位湮沒的文人
陳適:一位湮沒的文人
王志成
《溫州日報》編者按:日前,溫籍現代散文家、學者陳適的主要著作,包括散文集《人間雜記》、系列散文《雁宕十月》、學術著作《離騷研究》、民間文化專著《甌海兒歌》與論文《談永嘉崑劇生旦的表演藝術》等,首次結集成《陳適文存》,作為「東海岸叢書」第二輯之一,由中國民族攝影藝術出版社出版。本刊為此刊登《陳適文存》編者、我市學者王志成的文章,對其人其作予以介紹,鉤沉這位過早湮沒在歷史長河裡的前輩鄉賢。
《山海之城》(周興龍攝)
陳適(1908-1969),原名陳燮清、陳燮檉,曾用名適一、堇昔,出生於樂清縣慎江上屋村(今屬樂清市柳市鎮)。1928年8月,進建德市省立第九中學讀初三,師事夏承燾。畢業後,直接考進復旦大學中文系,居住在上海江灣。
此後,陳適在上海私立人文中學、濱海中學、民光中學、青年中學等校任教國文併兼教務主任。溫州市老詩人馬驊在溫州省立第十中學(今溫州中學)讀書時,曾因領導學生愛國救亡運動被學校開除並遭通緝,流亡上海,陳適曾安排他在自己任教的民光中學就讀高三。
1933年6月,上海南京書店出版陳適與湯增、徐則驤編注校訂的《甌海兒歌》一書,是他們在樂清和溫州一帶搜集的兒童歌謠。該書卷首有陳適自序,介紹他們搜集和研究這些兒歌的方法和體會。《甌海兒歌》編注時,採用了當時的注音字母來解決朗誦這些兒歌的方言讀音問題。中國社科院語言研究所研究員鄭張尚芳在《培育人才的基地》一文中,說他通過自學研究溫州方言,曾得益於溫州圖書館所藏的《甌海兒歌》等早期刊本。這些兒歌從兒童的角度,生動逼真地反映了當時的風俗人情、社會生活,為民間文學留下了寶貴的資料。《甌海兒歌》現藏於溫州圖書館。
1936年,上海商務印書館出版陳適散文集《人間雜記》,該書卷首有林語堂、趙景深和朱應鵬作的三篇短序,卷末有陳適寫的後記,文中說,「文章如用力作,便費思索,便是心血」,「有所吐說,便把筆寫下,塗改求似,不慣粉飾」,這正是先生文字所長。無功利之心的寫作,方能以至情至性為文,方能在語言上臻於精美,在風格上自成一家,陳適走的正是這樣一條路。《人間雜記》現在藏於溫州圖書館(殘本)和北京國家圖書館。
1936年魯迅逝世時,陳適在上海教書,他自撰自書輓聯,送到靈堂上懸掛:
魯迅先生千古
譯死魂靈,竟成惡夢,歸化十月;
作自由書,長留熱風,去無二心。
陳適拜挽
聯中「死魂靈」「十月」「自由書」「熱風」「二心」等,是魯迅譯著的書名,此聯詞義雙關,表現了魯迅對國民黨專制統治的抨擊和對自由的追求,刊登於民國二十六年魯迅紀念委員會編印的初版《魯迅先生紀念集》。
1937年8月至1940年7月,陳適因患嚴重神經衰弱症在樂清家中休養治病。養病期間,總結自己的語文教學經驗,寫成《中學生作文正誤》,1938年由上海萬葉書店出版,現藏於溫州圖書館和上海圖書館。
1940年2月上海商務印書館出版陳適《離騷研究》一書,是著名出版家王雲五主編兼發行的「國學小叢書」其中一種。《離騷研究》共五章,介紹了《離騷》的淵源、內容、外形、注家和影響,博征典籍30種,言必有據,總結歷代學人研究成果,獨到見解,要言不煩,現藏於溫州圖書館和北京國家圖書館。「國學小叢書」共212種,是一套闡述中國古代各學科的學術性叢書,撰稿人大多為當時的學者名流,陳適的《離騷研究》是其中代表性著作之一。
1944年8月,陳適在樂清縣立師範學校任教文史。9月,日寇陷溫州及樂清縣西,學校遷至雁盪山。陳適初到靈岩,住在學校臨時借用的雁盪旅館西北樓一間。當時夏承燾也在樂清縣立師範學校任教,住在校本部靈岩寺西軒樓,先後寫下了題詠雁盪山的詞作30餘首。陳適在雁盪山教學之餘,作過實地考查,寫就三組系列散文《雁宕十月》。
《雁宕十月》中,有不少鮮為人知的抗戰史料。文中有極其難得的跟夏承燾抗戰期間活動有關的生動描述,還記載了樂中校長趙競南罹難的消息,以及1945年端午節過後,日寇撤軍的史實。古來寫雁盪山靈岩和大龍湫的名篇不少,寫靈峰的佳作不多,《雁宕十月》有關靈峰一帶的景物描寫,具有鮮明而強烈的戰時特點,反映了陳適當時的心境。《雁宕十月》風雨驚雷寫雁盪,帶著硝煙彈藥味,兵荒馬亂中描寫雁盪山景色和師生抗戰情結,既是清雅可誦的散文精品,又是珍貴的抗戰史料,與他的《人間雜記》有不同之處。這三組散文連載於1947年中國旅行社《旅行雜誌》,現藏於北京國家圖書館。
1946年上海萬葉書店出版陳適《青年作文讀本》一書,分為字例正誤、句例正誤、篇例正誤三章,現藏於溫州圖書館。
1951年2月到1960年1月,陳適在溫州一中教語文並任教研組長。在此期間,他和永嘉甌劇團過從甚密,長期致力於地方戲曲研究。1958年1月,陳適在《戲劇報》發表《談永嘉崑劇生旦的表演藝術》,後來寫成《永嘉崑劇簡史》一書,交上海文藝出版社出版,十年浩劫,原稿在出版社失佚。陳適退休後,還曾寫過一本關於杜甫研究的書,書稿由陳見微女士帶至上海,轉交上海文藝出版社,因文化大革命未出版,原稿失佚,連書名也未為人知。
陳適一生著述教書,既是學者、作家,又是一位普通的中學語文教師。他教學認真,每課教案都寫得很詳盡、清晰,上課諄諄善誘,尤其以作文教學見長,在教師和學生中享有聲譽。他清貧自守,生活簡樸,甚至沒買過手錶,但多次援助經濟有困難的學生完成學業。
陳適是不該早早湮沒的。
(載2006年5月28日《溫州日報》)


TAG:心海游吟 |