倫敦塔橋原來不是London bridge?看完你又衝動地想辭職了!
呼倫貝爾大草原的遼闊與恣意
天山庫車大峽谷的深邃與莫測
蘇杭小橋流水的典雅與靜謐
走過祖國大江南北,體驗了迥然各異的風土人情,欣賞了鬼斧神工的醉人美景,聽過了十里不同音的各色方言。現在,是時候追尋更遠的遠方。世界那麼大,一起去看看!
歐洲 Europe
倫敦塔橋Tower Bridge
英國倫敦塔橋橫跨泰晤士河,當泰晤士河有萬噸級船隻通過,橋身向兩側翹起,船隻通過後,橋身恢復讓車輛通行。站在橋上憑欄遠眺,二戰英國軍艦「貝爾法斯特」號盡收眼底。
-Tower Bridge has become an iconic symbol of London.
-倫敦塔橋成為倫敦的標誌性象徵。
倫敦塔橋是Tower Bridge,而不是London Bridge。
埃菲爾鐵塔 Eiffel Tower
埃菲爾鐵塔為紀念法國大革命100周年及舉辦世博會而建,除四個塔腳,全身都是用鋼鐵構成。雖然法國人民曾一度想拆除,但它仍矗立在塞納河畔,屹立百年,如今成為法國人民的驕傲。
歐洲大部分地區全年溫和潮濕,適合四季遊玩,除以上景點還有很多地方值得一去。
北美洲 North America
黃石公園 Yellowstone
美國黃石公園是世界上第一座國家公園。公園內森林、草原、噴泉、峽谷廣布,還可能看到美洲野牛、羚羊、狼等,這座堪稱「世界上最神奇的自然樂園」擁有大自然最慷慨的饋贈。
-The U.S.military has run Yellowstone for more than 30 years.
-美軍管理黃石公園超過30年。
Yellowstone黃石公園,全稱:Yellowstone National Park。
尼亞加拉瀑布 Niagara Falls
尼亞加拉瀑布是美洲大陸上最著名的奇景之一。瀑布水量大,濺起的浪花和水氣有時高達100多米。在尼亞加拉瀑布公園內還可以乘坐直升機、熱氣球俯瞰大瀑布的壯麗景觀。
北美洲經濟發展十分不平衡,各地遊玩一圈下來一定深有體會。
南美洲 South America
伊帕內瑪海灘 Ipanema Beach
伊帕內瑪海灘被公認為里約熱內盧最美的海灘,也是里約熱內盧兩大著名海灘之一。著名舞曲《伊帕內瑪的女孩》就是在這裡誕生。夏天來這裡避暑,水上運動都是不錯的選擇。
皇家費利佩城堡
Fortaleza del Real Felipe
皇家費利佩城堡是西班牙在美洲殖民地修築的規模最大的軍事防禦工程。它見證了秘魯從爭取獨立到建國的奮鬥歷程。現在城堡已被改建成秘魯陸軍軍事博物館。
-The Fortaleza del Real Felipe is located 14 kilometers west of the capital Lima.
-皇家費利佩城堡位於首都利馬以西14公里處。
南美洲是火山較多,地震頻發切強烈的一個洲,所以島、山類的景點偏多。
大洋洲 Oceania
阿瑟港監獄 Port Arthur Prison
阿瑟港監獄是澳洲目前保存最完好的監獄古迹。監獄四周高山林立,猶如天然屏障,有「地獄之洞」之稱。現在可以參觀當年犯人建造的古式教堂,火藥庫,牢房和守衛塔等。
伊甸山 Mount Eden
伊甸山是一座死火山,是奧克蘭眾多火山堆中最高的一座,在山頂瞭望台可以俯瞰奧克蘭整座城市,欣賞令人稱奇的火山遺迹。這裡全年溫潤,夏無酷暑,是出行的好去處。
大洋洲四周環海,島嶼眾多,有許多美景等待你欣賞。
非洲 Africa
金字塔 Pyramids
埃及金字塔是古埃及法老的陵墓,是世界八大建築奇蹟之一,距今已有5000年歷史。在埃及,共發現96座金字塔,其中最著名最高的胡夫金字塔有145.6米。
非洲雖然經濟落後,但有千年古文化等到你探索。
亞洲 Asia
皇家浴池 Srah Srang
皇家浴池是一處歷史遺址,建於十二世紀末(宋元朝交替時期),曾是皇家沐浴洗禮的場所,水池中央建有一座寺廟,現在只遺留下石基,是吳哥窯看日出的最佳地點之一。
-The temple in the middle of the Srah Srang is no longer visible.
-皇家浴池中央的寺廟已經消失了。
柬埔寨皇家浴池是Srah Srang而不是royal baths。
泰姬陵 Taj Mahal
泰姬陵是用白色大理石建成的陵墓清真寺,竣工於1653年,是莫卧兒帝國國王為逝去的寵妃而建,現在已成為印度標誌性的文化建築。
出國遊玩亞洲最近,這些景點一定不能錯過。
了解完這些地方,小編居然中了黃石公園的毒,現在就想要趁著7月陽光正好,南半球正冷,想辭職去看看更遠的遠方。不知道你們更想去哪裡?
TAG:英國大使館文化教育處 |