中國最難懂方言排名第一 被稱為「惡魔之語」 能看懂的就厲害了!
方言是一種獨特的民族文化,每一個地方都有自己獨特的方言,它傳承千年,有著豐厚的文化底蘊。方言所體現的地方特色是普通話無法比擬的,例如東北方言,其簡潔、生動、形象,富於節奏感的特色,與東北人豪放、直率、幽默的性格相當吻合,山西的方言最大的特點就是保留入聲,聲調有極其複雜的變化。
一方水土一方人,遠了不說,就算是同一個鄉鎮,最南端和最北端的說話都不一個風格,更別說農村方言了。如果語速再快一點,估計沒有幾個城裡人能知道說的是什麼。
在生活中最常見的小動物用農村方言說出來有很多:
老馬猴子——狼
蛇虎溜子——壁虎
無樓牛子——田螺
家臣子——麻雀
出溜船——蚯蚓
溺蟲子——蚜蟲
臊虎——公羊
泥狗——泥鰍
草鞋底——百足蟲
這些方言還算是比較通俗易懂的,不知大家有沒有聽說過這樣一句話,說是天不怕地不怕,就怕溫州人講鬼話。2013年12月,網友發布「中國十大最難懂方言」排名,溫州話排名第一。曾經在美劇《盲點》中,溫州話因其難懂的特點,還被稱為「惡魔之語」。
據說在戰爭中,部隊之間相互聯繫由於保密需要,都是派兩個溫州人進行電話或者步話機聯繫。曾經用過普通話、廣東話聯繫,都被敵軍破譯了。而敵方情報部門,卻怎麼也翻譯不出這極其複雜的溫州話。可以說當時的溫州人就像美國大片中的風語者一樣,為戰爭勝利起到了相當大作用。
長久以來,溫州方言一直被認為是中國最難學的方言之一。溫州地處吳語方言區與閩語方言區的交界地帶,溫州方言種類之多,差異之大,可謂全國之最。在溫州境域內,互相聽不懂的語言多達12種。溫州話地域性極為明顯,出了溫州地界,誰也聽不懂溫州話。幾個溫州人在外地,嘰里咕嚕一說家鄉話,旁人就傻了眼,比如:
普通話:今天幾號? 溫州話:給內給鵝?
普通話:你們什麼時候關門? 溫州話:你累給囊噶噶忙?
普通話:我喜歡你。 溫州話:摁西虛尼。
普通話:很高興看到你。 溫州話:喊擱相次甲尼。
普通話:天氣真好。 溫州話:踢嗇臟和。
這麼拗口的方言,小編自己讀起來都費勁,小編這裡還有一些看不懂的方言,不知道哪位大神來給翻譯一下:吃窩把沒啊、給難嘎找累啊、唔找累把、找唔啦斯、你俠得啊哇、億哈奏啊發……
能看懂這些方言的,肯定是相當厲害了,歡迎大家下方留言交流。


※小麥收購最新行情:普遍減產20%-40% 價格一路上漲 可謂一天一個價
※2018新婚姻法 未來這5種現象將更加嚴重 更多人將被判「無妻」!
TAG:中國三農網 |