英國暢銷小說：Eleanor Oliphant is Completely Fine

我讀書向來一陣一陣地，前段時間讀歷史，讀膩了，近來讀暢銷小說。

此書在「亞馬遜英國」暢銷小說里名列前茅，在audible排名第一。這是一本孤獨治癒系的小說。

詞小說是女作者Gail Honeyman的處女作，能取得這番成績，不簡單。作者在幾十年前的報上尋到一則消息，一名29歲的女子，把10歲和4歲的女兒關在房間里，縱火自殺。10歲女孩倖存。作者想像這位女孩二十年後的生活，寫下這本小說。書名不好翻譯，姑可譯作《沒事兒，我過得很好...》

30歲的Eleanor Oliphant，臉上帶著燒傷的疤痕，在一家公司做會計，過著一成不變的生活，自我封閉，不和人交往，每天靠喝伏特加助眠。周末不上班的時候，度日如年。輕輕一句話，Monday takes a long time to come round, 沉重至極。美國作家梅爾維爾有篇名小說《小抄寫員巴托比》。此小說里的主人公Eleanor Oliphant，就是女版的巴托比。

一天，因偶然機緣，Eleanor Oliphant和善良疲沓的男同事，在街上遇到一位老人中風倒地，上前相助，開始被動地進入他人的生活，體味到人間小小的溫情，也漸漸了解到自己的價值，開始一點點打開心扉。

Eleanor Oliphant永遠活在幼年經歷的陰影當中，一直在心裡虛幻一個場景，每周三和監獄裡的媽媽通話，忍受媽媽對自己的責難和輕慢。直到小說末尾，讀者才了解到，原來她媽媽早就在大火中喪生。這些年每周三的通話都是她的臆想，不能自拔。

書里說，抑鬱症，是當下時代的癌症。有些人深藏著傷痛，過著表面平靜的生活，就像書名所說《沒事兒，我很好...》，但轉個身就自殺了。

又讓我想起英國女作家喬治艾略特的這一句話：

「If we had a keen vision and feeling of all ordinary human life, it would be like hearing the grass grow and the squirrel"s heart beat, and we should die of that roar which lies on the other side of silence.」

大致意思是：「如果我們對日常瑣事，體味深刻而敏銳，能聽到小草的生長，松鼠的心跳；那麼，平靜下面的喧囂，會震耳欲聾，置我們於死地。」

此小說的過人之處，是展示了生活中一個個小人物的達觀、溫情和人性，正是這些瑣細的溫暖，融化了主人公的冰封，喚醒了她活下去的希望。

我用audible聽這本書，裡面的蘇格蘭口音對話，很是親切。我喜歡蘇格蘭。另外，第一次發現，專業演員錄製的有聲書，可為紙質書增色不少。主人公柔弱而故作堅強的聲音，我聽猶憐。

這些年我讀書，漸漸過渡到歷史和哲學，已很少讀小說。這本Eleanor Oliphant is Completely Fine，讀到最後，竟讓我淚眼朦朧，找回了讀文學作品靈魂如洗的感覺。帶著耳機，我走在路上聽書，眼鏡後面，眼眶一圈圈地，漸紅漸深。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！