日本人在北京：「如果沒有中國，我可能早就自殺了。」

原標題：日本人在北京：「如果沒有中國，我可能早就自殺了。」

版權歸Aha視頻所有，如需轉載，請聯繫原公號 「Aha視頻」（ID：ahavideos），如有侵權，請聯繫微信：askus2016。

今天早高峰坐地鐵，我被一個老外擠下去了。我的同事們也說，自己的老外朋友，沒一個在好好當外國人。

米扣的韓國同學一見她就問：哎你有事兒嗎，沒事兒來我家鬥地主。漂亮的美國朋友，一喝醉才說英語，平時只說河南話。

每個人都覺得老外越來越多，但數據卻說，在北京的老外真的越來越少。我們選擇把這些還在北京的老外拍了下來，做成了《北京老外圖鑑》。

今天是第一集，主人公是日本人，叫小松洋大。他喜歡在臉上養核桃，座右銘是大張偉的那句話：人生在世六個字——怎麼著都不行。最近他因為「戶口」，正在被迫逃離北京。

#北京老外圖鑑#我不想逃離北上廣

和小松洋大的見面約在西單，這是我倆距離的折中點，往東往北延伸十幾公里，是我們各自的住所。沒辦法，北京太大了。

他帶著口罩，因為晚到而輕輕點頭致歉，站立的時候微微有些駝背。在日本，人們管這樣的體態叫「貓背」，是一個可愛的萌點。但是在這邊，估計會不停地被父母拍後背，說「給我挺起來」。

我叫「小松洋大，橫濱人，叫我包小松也行。」如果不是他先做了自我介紹，我想像不到這位操著一口地道北京話的男孩，來自日本。

見面之前，我已經耳聞他的口音很地道，但真正聽到時還是被嚇到了。小松說做地鐵的時候碰到過幾次警察檢查身份證，他拿出了護照說：「我是外國人，你看這個吧」，警察聽完怔了幾秒，上下打量他，一邊看護照一邊念叨「居然是個外國人哎，哎，真看不出來。」

尤其是他說「吃了嗎？」的時候，身處的場景好像從繁華西單一下變成了五百米外的靈境衚衕，我手裡可能還提溜著剛打回來的豆腐腦。

外國語大學的老師說小松是語言天才，應該繼續好好深造。但他現在的工作跟中文沒太多關係，是在一家公司擔任日語老師。

這是他第二次努力適應中國的生活。第一次是大學時期，作為被日本大學退貨的學生，他因為語言天賦在中國過得意氣風發。第二次是被北京的職場傷害了，他回到日本，但又回來了。

「嗨，我可能就是個臭流氓吧」

小松洋大是在橫濱的中華街長大。這條街最早是廣東人靠著為語言不通的歐美商人做中介自發形成，是日本的三大中華街之一，光中式餐館就有兩三百家。

同是亞洲人長相，但中華街的人活得更像是一片孤島。他們保留了一些中式習慣，比如打招呼很隨意，經常一個揮手、一個抬眼，就算彼此關心過了。這是小松來到中國後，經過比較得出的結論。

耳濡目染下，小松對中國產生了好奇。因為地緣便利，他有機會可以接觸到來自中國的文化產品。

五歲的時候，他有了第一個喜歡的明星，是中國武打明星成龍。跟所有追星族一樣，他用DVD機一遍遍看《A計劃》，現在說起電影依然激動，恨不得當場給我們比劃幾下。

這部電影1983年在日本上映，獲得了31億日元的票房。在上世界八十年代，日本做過一次「最受歡迎的明星TOP100」，拋去本土明星後，成龍排名第34位，前面都是MJ、The Beatles這樣已經過世的前輩。

日本上映時的電影海報。跟其他國家營造打鬥硬漢的海報不同，日本版選取的成龍照片比較萌。

《A計劃》中的動作戲最吸引小鬆了，既詼諧搞笑，又有硬橋硬馬的實戰風格。他有個小夥伴喜歡李連杰，追求的是瀟洒舒展的武打特點。於是，在夏日蟬鳴中，兩個皮了吧唧的男孩的日常，就是互相炫耀著自己新學招式，你一拳，我一腳，嘴裡呀呀呀的。

小松洋大的童年照片

升到高中，學校開設了漢語選修課，小松沒猶豫就報名了。一個班上二十幾名同學，都是父母其一是中國人，或者是華僑家庭。這樣的家庭里，父母不希望出現交流障礙，遂給孩子報名了中文選修課，「我記得有人姓郭，日本里沒有這姓」。只有小松不一樣，他從根兒上就是日本人。

直到現在，小松都能準確複述出第一個漢語老師的開場白：

「大家好，我是你們的漢語選修課老師。我是個北京人。」

北京這個詞，由老師的京腔兒說出來，在直舌發音的日本人的耳朵里打了個轉兒，聽起來怪異又動人，配合上老師略帶驕傲的神情，小松說他的興趣從「去中國」濃縮成了「去北京」。

學生拿到的漢語教材已經過時，上面還在教如何排隊買車票。小松學得很快，不僅成為班裡的優秀學生，還獲得整個神奈川縣的外國人說中文辯論賽第二名，第一名是個中日混血。

這次獲獎成為他整個青春期的高光時刻，除此之外，他是老師和家長嘴中的「問題少年」：學業表現上，數學語文歷史理科門門都差，唯一擅長的漢語課不計入總成績。課外表現上，他自認已經掌握了東方神秘武功，喜歡打架惹事，還猖狂地在學校掀桌子。

我問小松：「要是用一個詞來概括你的學生時代呢？」

「嗨，可能就是個臭流氓吧」，說完他嘎嘎大笑。

「你得聽大張偉朋克時期的歌」

現在回憶往事能樂得出來，但高考那段時間，小松感覺自己過得生不如死。他患上了鬱郁症，甚至想過自殺。

在日本，考大學非常難，像小松這樣的差生基本是告別大學，只能打零工的出路。因為學習不好還愛惹事，有一天老師把他叫走談話。談完的時候，他偶然看到老師桌子下面壓著個小袋子，上面寫著「xxx精神病院」。就那幾秒鐘，給小松極大的打擊，可能身邊的人都已經放棄自己了吧。他這麼想。

那個八月，他還失去了友情。他跟最好的夥伴因為一點小事大吵一架，「應該是我話說重了，刺激到對方」，小松記得很清楚，八月的天氣很熱，人被烤得很燥，吵完架他回到家，覺得世界都變灰了。

這段孤單的日子裡，他喜歡上了大張偉，不是《嘻唰唰》時的大張偉，而是用反叛的少年音唱著《草莓聲明》的大張偉。

周圍無數的青菜都已經蒼白

需要等待

誰來摘走我的未來

我不知道為什麼總是徘徊

他把大張偉引為靈魂上的知己，靠著還不太熟練的漢語，他懵里懵懂地感知著歌詞所傳達的情緒，那是在逼仄空間內，你無法躲避討厭的東西的情緒。

就在小松最絕望的時候，他從漢語老師那裡得到了一張宣傳單，上面寫著北京外國語大學招生要求。宣傳單上說只要能通過面試和書面論文，就能來中國上學。

他跟漢語老師仔細打聽了學校情況，聽說是中國一所挺靠譜的大學，決定一試。憑藉著出色的口語能力，他毫不費勁地通過了考試，成為了北京外國語大學的預備大學生。

在小松已經成為北外學生後，老師聊起了把他招進來的原因。一是有中文基礎，第二是小松的狀態特別「中國」，一般的日本學生很害羞，尤其是課堂上，多數人都低著頭，不管課業問題有沒有解決，都不愛跟老師互動。小松比較活潑，喜歡提問也有求知慾，這讓老師對他印象深刻。

去中國上學，父母非常支持，畢竟孩子有學上，不用發展成暴走族和啃老族。小松更是稱心如意，收拾好小書包顛顛來中國報到了。

「如果沒有中國，我可能早就自殺了。」

中國對他的包容，是摩西劈開紅海，給小松趟出了一條新的路。

我喜歡看《編輯部的故事》

2010年北京的樣子，就是小松在心裡想了一百次的樣子。

雖然是第一次來，但已經聽漢語老師講了很多遍：北京是座很有味道的城市，它的文化滲到老百姓的衣食住行中。生活在這裡的人都有很禮貌，但不過分拘謹。

回憶到這，小松有點不好意思地說：「但是現在亂了，好多東西都拆了。原來我特愛吃學校後門一家牛肉麵，現在也吃不到了。」

大學生活平淡、緊張也充實。因為肯下功夫，小松的中文水平進步很快。除了出門交流盡量用中文，他按照老師教的方法，多看中文節目。

小松最喜歡的中國電視劇是《編輯部故事》，在宿舍里經常對著畫質不高還帶著馬賽克的畫面呵呵笑。這原本是老師給留學生布置的作業，小松挺自豪地說只有他一個人照著做了。第一遍看的時候全程懵逼，知道對方是在說中文，但上下句聯繫起來又不知道在說什麼了。

大二大三這兩年，他閑了就會打開《編輯部的故事》當下飯劇。「比起幽默感，我更喜歡這電視劇里的人，有缺點有優點，更像『人』的狀態。編輯部里同事之間的關係很有人情味，顯得親近」。

愛打快板，涮羊肉一點兒也不膻

從高中漢語選修課開始，小松的中文老師很巧合地都是北京人。他對京腔和曲藝特別有好感。

有一次小松在電視上看到夏雨打快板，「對，就演《陽光燦爛的日子》的夏雨」。電視里的快板聲音脆生好聽，跟之前自己在日本表演過的漫才相比，這種曲藝形式更有旋律性。小松網購了快板，開始在宿舍自學。

他每天抽出一個小時來學習快板。沒老師教就從網上下載視頻，對照著字幕先練詞，等詞念清楚了再配上板兒的動作。花式打板照著視頻學不會，就先練習普通打板兒。

那時他住在學生宿舍，哪國人都有，小松說當時自己肯定特吵，但周圍宿舍也不知道他在幹嘛，所以無人來阻。

倒是宿舍大媽比較識貨，有一次看見小松拎著板兒往宿舍走，趕緊叫住他，跟他說以後可不能再打了，這東西太擾民。

光是自學，小松有點不滿足。讀研究生的時候，小松發現學校開設了免費的相聲班，由丁廣泉老師授課。老師覺得小鬆快板打得挺有模有樣，就給他介紹了他現在的快板老師——姚富山老師。

他每周都會去姚富山老師家中，精進自己的快板，也嘮嘮生活、事業和感情上的困惑。他周圍的師兄弟幾乎都是北京人，藉由這個機會，他走出了校園，進入北京人更普通的日常生活。

除了海淀區，他也常去西城區東城區，他管這叫「去城裡」。很多生活在北京的日本人都喜歡聚在亮馬橋附近，那裡有高級日料也有普通拉麵屋，能滿足各類日本人想吃口家鄉飯的感情。

小松不一樣，他喜歡跟著朋友和師兄弟，穿梭於銅鍋涮肉的熱氣中。「本來日本人不吃羊肉，我第一口就覺得好吃，一點也不膻」，只看小松夾肉涮肉大口吃肉，完全是北京人做派，不過往桌上那小料碗兒看一眼，只有他的調料是半碗蔥半碗韭菜花攪和在一起，聽說是還吃不慣麻醬。小松打岔說：「我還得繼續努力呀。」

以後回日本，就沒有牛街的醬牛肉吃了

和所有大學生一樣，小松洋大在畢業後面臨找工作這一嚴峻問題。說相聲、打快板，當做業餘愛好還可以，當成主業是無法養活自己的。

他每周六都在鼓樓東大街的一個劇場演出，完事後會在這附近瞎溜達。這裡高樓大廈不多，衚衕里還有很多大雜院，雜院門口經常有三三兩兩的老奶奶聚在一起扯閑篇，老大爺駝著背慢慢悠悠拄著拐遛彎，旁邊跟著一條知道疼惜主人所以稍顯安靜的小狗，就連太陽照進衚衕時的角度和光線都會變得柔和、緩慢。他需要這麼個地方讓自己鬆口氣。

他已經為畢業找工作這事弄得焦頭爛額了，每天疲於準備材料和面試中。外國語大學的江老師說日本留學生不好找工作，那陣小松因為內心太憂慮，整個人胖到認不出來，「我見證過他的意氣風發，也見過他的最低谷時期。」

從2010年來中國，這可能是他第一次在這裡受挫。

每個北漂都有過這樣的經歷吧，加班到深夜做出的東西被老闆大罵、大雨天趟著膝蓋往上的積水往自己的出租屋走、面試時一點點降低要求只想有個工作...這時都想一發狠地說：「爺不伺候了。」

所以小松回到了日本。他跟一個朋友合開了公司，但因為理念不合，兩個人分崩離析。小松從公司辭職，準備再回北京。

小松說：「在日本，人是不可以犯錯的。一旦犯錯，很難重新開始。」

回日本的這段時間，短暫得就像出門吃了頓不太好吃的飯局一樣，小松又回到了北京。

他找到一家公司當日語老師，但幹得不是很開心，有些被父母逼著來上課的學生，在課堂上玩手機、睡覺，認真聽講的人寥寥無幾。

雖然工作很無聊，小松還是很努力。為了不讓學生像自己當年學漢語時接收到的都是過時信息，他每天睜開眼就開始瀏覽雅虎日本等新聞網站，讓自己保持跟日本同步的信息更新速度。

他還認識了一個東北女孩，兩個人有了結婚打算。聊天時，他稱呼她為「愛人」，帶著父母那輩才有的老式愛意。

既然要扛起一個家庭，小松要認真思考之後的路怎麼走。最首要的是肯定不能再租房住了，現在自己的工作拿不到正式工作簽證，只能算是一份兼職，自己生活怎麼都行，但現在有了愛的人。

外國人的身份不僅沒有給他帶來便利，現在還成了一個「累贅」。因為簽證問題，他需要每三個月就飛一次日本，這種情況對找份正式工作更不利了。

2016年底，小松的父親去世。親人的去世和生活的不如意，小松又準備回日本。第一次逃回北上廣時，他想過只要努力，自己也許可以在中國有幸福的生活，只是沒能如願。

聊天中說到大張偉，小松說他特喜歡大老師的這句話：「人生就是六個字——怎麼著都不行」，他不想回到日本，但不得不歸。還沒踏上家鄉的土地，他就開始擔心自己會再次產生自殺的念頭。

只是這一次，現實讓他無法再逃回北上廣。

坐在公交車上，小松看著窗外的風景，小聲嘟囔：「你知道嗎，牛街的醬牛肉特好吃。以後回日本哪兒找這麼好吃的醬牛肉去啊？」

沒有了牛街的醬牛肉，小松洋大很悲傷。

- END -

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！