凄迷脫俗 意蘊無窮 李商隱《無題》
34
會 文 講 堂
吟 誦 精 練
模學吟誦調：
侯孝瓊先生吟誦調
七言律詩
無 題
【唐】李商隱
注釋
（1）半籠：半映。指燭光隱約，不能全照床上被褥。
（2）金翡翠：指飾以金翠的被子。《長恨歌》：「悲翠衾寒誰與共。」
（3）麝：本動物名，即香獐，其體內的分泌物可作香料。這裡即指香氣。
（4）度：透過。
（5）綉芙蓉：指繡花的帳子。
（6）劉郎：相傳東漢時劉晨、阮肇一同入山採藥，遇二女子，邀至家，留半年乃還鄉。後也以此典喻「艷遇」。
（7）蓬山：蓬萊山，指仙境。
作者簡介
李商隱，字義山，號玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩人，祖籍河內（今河南省焦作市）沁陽，出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作，駢文文學價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合稱「小李杜」，與溫庭筠合稱為「溫李」，因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近，且三人都在家族裡排行第十六，故並稱為「三十六體」。
其詩構思新奇，風格穠麗，尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻，優美動人，廣為傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離，難於索解，至有「詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋」之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。死後葬於家鄉沁陽（今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處）。作品收錄為《李義山詩集》。
吟誦建議
壹 文體風格
平起七律 風韻纖濃
幽深杳渺 意象深沉
七言律詩簡稱七律，是律詩中最為規整的一種。
七律起源於南朝齊永明時沈約等講究聲律、對偶的新體詩，至初唐沈佺期等進一步發展定型，至盛唐杜甫手中成熟。其格律嚴密，平仄對仗整齊劃一。
至晚唐，七言律詩則打開了新局面。溫庭筠、李商隱、杜牧這幾位七律聖手不僅修整了律詩的形體，而且改造了律詩的氣質，把七律推進到了一個新的階段。
貳 主旨基調
託言夢境 實述情愁
凄迷脫俗 雙重意境
本詩是李商隱多首《無題》詩中的一首，李詩繼承了杜甫七律錘鍊、謹嚴、沉鬱頓挫的特色，又融合了齊梁詩的濃艷色彩、李賀詩的奇幻詭譎的象徵手法，形成了深情綿邈、綺麗精工的獨特風格。
本首七律託言女子口吻，抒寫了對身處天涯海角情人的思念之情。
「夢為遠別」為全詩之眼目，全詩都圍繞「夢」來寫離別之恨，但他並沒有按照「遠別—思念—入夢—夢醒」的順序來寫，而是從夢醒時情景寫起，然後將夢中、實境與幻覺糅合在一起，創造出疑夢疑真、亦夢亦真的境界，最後一聯點出「更隔蓬山一萬重」的阻隔之恨，與首聯遙相呼應。
這樣的藝術構思，使得全詩曲折跌宕，有力地突出了愛情阻隔無奈的主題，同時又更深層地揭示了人生快樂的短暫與無奈，使得全詩充滿了迷離恍惚的情懷。
李商隱的艷情詩，善於把生活的普通原料，提煉升華為感情的瓊漿玉露，使其超脫褻俗味，臻於完美、格調穠麗。
叄 謀篇遣詞 吟誦要點
冬韻纖濃 入聲鏗鏘
徘徊悱惻 意蘊無窮
本首「無題」詩，是一首非常工整的七律，遵循的吟誦規則為：平長仄短，平低仄高，入短韻長，文讀語音。
首聯倒敘直入，「來是空言～去絕蹤～～」，一個入聲字「絕」鏗鏘決絕，將詩人的夢境無情敲碎，「月斜樓上五更鐘」月光斜照，曉鍾在耳，傳達出清冷惆悵的況味。
「夢為～遠別啼難喚」，「夢為」平聲低徊而延展，詩人的留戀瀰漫在聲音里，「遠別」二字短促而高昂，這樣的夢，反映遠別所造成的心靈傷痛，也強化了刻骨的相思。
「書被催成～墨未濃～～」夢猶如此，人何以堪！主人公再也按捺不住了，她要將思念與孤苦訴諸筆端！匆匆寫就之後才發現墨跡是這樣的輕淡，原來是情急之下連墨都還沒有磨濃。以細節入筆，卻很富生活實感。
「蠟照半籠～金翡翠，麝熏～微度綉芙～蓉～～」，用穠麗溫暖的意象去反襯朦朧凄清的心境，用殘燭餘光照著床上那金絲秀成翡翠圖案的被子，麝香熏過的半透明芙蓉帳還散發著幽香，這些意象散發著虛幻的氛圍，夢境與現實恍惚交錯，「他」究竟有沒有來過？
「劉郎～已恨蓬山～遠，更隔蓬山～一萬重～～」，時人評價此句為全詩最佳，以典故故事入詩，滄海桑田其意已現，這句最佳主要好在其音韻韻味上，「蓬山」的「山」字拖得很長，詩人以劉郎自比，滄海桑田劉郎不在、海外仙山更是難尋，此恨此情飄渺絕蹤。後半句中「更隔」二字更是神來之筆，「更」字去聲、「隔」字入聲，兩個牙音字重疊，哽咽阻塞、咬牙切齒，飄渺絕蹤再續萬重，層層遞進，表達了主人公無盡無絕的哀痛！
此詩悲風撲面，令人動容！細緻描述了同時期作品中難得的描寫真實小我情感的主題，但同時氣度雍容，不失唐詩氣象。言有盡而意無窮，令人感同身受，如聆聽一首精緻卓絕的樂曲！
肆 名家點評
《唐詩鼓吹註解》：此有幽期不至，故言「來是空言」而去已絕跡。
《玉溪生詩意》：一相期久別，二此時難堪，三夢猶難別，四幸通音信，五六孤燈微香，咫尺千里。七八遠而又遠，無可如何矣。
《唐詩箋注》：語極搖曳，思卻沉摯。
《選玉溪生詩補說》：夢中之景。點出夢，統貫上下，以清意旨，針線極細（「夢為遠別」二句下）。
資料參考： 百度百科
吟誦者簡介
侯孝瓊，女，1936年生，湖南長沙人。大學教授、詩人。中華詩詞學會常務理事、湖北詩詞學會副會長。著有《流螢詩集》、《元遺山詩詞注析》（合著）及《少陵律法通論》。
講師簡介
會文吟誦精練三組講師
高俊傑（組長），青島酒店管理學院教師，副教授，山東省普通話水平測評員，講授口語表達課程，嘗試在課程中加入吟誦內容，給學校的國學社團指導吟誦。
王慧玲，企業財務工作者，熱愛祖國優秀傳統文化，喜歡吟誦讀書法，2015年認識吟誦，日吟不輟，成長於本群，熱愛本群，願與大家一起讀書進步。
周雪梅，畢業於中國人民大學中國語言文學系，北京物資學院教師，2017年5月開始學習吟誦，熱愛吟誦、熱愛傳統文化教育，並在平常的教學實踐中倡勉力行之。
張玉海，北京市通州區骨幹教師。通州區國學賽課評委，通州區國學講師團成員，先後擔任小學組和初中組國學組長，多次送課青海、山東、河北等地，受到好評。
本文章首發於微信公眾號：
【會文書院】（bjhuiwenshuyuan）
如需轉載請後台留言
審稿 | 玉謙
編輯整理 | 肖健、姜穎
TAG:會文書院 |