當前位置:
首頁 > 美文 > 在人群中,我找了你好多年

在人群中,我找了你好多年

我躊躇於市街上|第1830期

Edvard Munch [挪威]

在愛你之前

作者:聶魯達 [智利]

為你讀詩:車永莉 | 演員

在愛你之前,啊愛人,我一無所有:

我躊躇於市街上,擺盪於物品間:

一切都無關緊要,都沒有名字:

世界由守候的空氣構成。

我熟悉滿布灰塵的房間,

月亮所住的隧道,

道別的嚴酷的飛機棚,

固執於沙中的疑問。

一切皆空無,僵死,喑啞,

墮落,廢棄,腐朽:

一切超乎想像的陌生,

一切是別人的,又不屬於任何人,

直到你的美貌和貧窮

為秋天帶來豐盛的禮物。

陳黎 譯

選自《二十首情詩和一首絕望的歌》,南海出版公司

沒有人能與你相比,從我愛你的那一刻開始。

——巴勃羅·聶魯達

巴勃羅·聶魯達(1904年7月12日—1973年9月23日),智利著名詩人,諾貝爾文學獎獲得者。聶魯達的一生有兩個主題,一個是政治,另一個是愛情。代表作有詩集《二十首情詩和一首絕望的歌》。

在愛你之前,我是多麼孤獨地活著

留言:那些孤獨的日子,你是如何度過的?

小杏 在人群中/我找了你好多年/那是多麼孤獨的日子

——于堅

那些孤獨的日子,你我都曾經歷過。在車水馬龍的街道徘徊,燈火璀璨的城市裡,沒有一盞為我點亮的燈,沒有一個在燈下等我的人。眾里尋他千百度,那人卻不在燈火闌珊處,自始至終他都不曾出現。一次次失望,終帶來絕望,我們開始感到人生無意義。

直到某個不經意的時刻,又像是命中注定,那個人終於出現了,彷彿一束光,我們的世界因之變得明亮,我們的生活從此充滿意義。詩人聶魯達亦是如此。在愛來臨以前,詩人覺得自己一無所有,任何事情都無關緊要,一切超乎尋常地陌生。直到心愛之人的出現,整個世界為之改變。

Edvard Munch

談到愛對我們產生的影響,車永莉如是說:「愛包含很多種,愛情、親情、友情。愛帶給我們的,或是撫慰,或是傷害,都會使我們的精神狀態發生極大變化。譬如,一個擁有美滿家庭的人,性格一般較為溫和。相反,則可能會比較暴躁。其中,愛情對一個人的影響最為巨大。

人的一生是一首長詩,每個人都是一位詩人。當你因得不到的愛而悲傷不已,一定不要覺得自己將永遠失落。當你沉浸於愛之甜蜜歡娛,應該想到有一天也會經歷失望。就像讀一首詩,不能一直高亢,也不能自始至終舒緩,詩歌本身自有其內在的韻律,這與人一生的命運相似。」

文/文奇

詩意生活態度

詩人海子在《太陽與野花》中寫道:「總是有寂寞的日子。總是有痛苦的日子。總是有孤獨的日子。總是有幸福的日子。然後再度孤獨。」痛苦與幸福都是人生的常客,當你身處痛苦之時,請相信「痛苦來了,幸福還會遠嗎?

- 詩歌音樂 -

配樂剪輯自美國音樂家Karen Marie Garrett的作品It"s About Love,出自同名專輯。

▎詩意的人

車永莉

內地女演員,曾獲得莫斯科國際電影節最佳女演員和巴黎中國電影節最佳女演員獎。電影《大轟炸》《天下第一鏢局》即將上映。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 為你讀詩 的精彩文章:

在這兒,我們生火、燒飯,並相愛
初心,一直都在

TAG:為你讀詩 |