當水電美夢變成水災噩夢

本文是寮國水電大壩潰堤續篇。

Xe Pian河水電大壩潰堤，寮國最東部省的數千人，大多數是偏遠山區的人們被迫離開家園或被困在水災之中。

佩特吉達·查塔曼特（Petchinda Chantamart）聽到似乎幾公里內的爆炸聲，耳朵里傳來奇怪的聲音，像是一陣大風刮來。查塔曼特預感莫不是村裡建的那幾個大壩塌了？她趕緊挨家挨戶去喊鄰居們。

「大水來了」，查塔曼特告訴紐約時報的記者。

也就大概半個鐘，查塔曼特家鄉Xay Done Khong的水位已經上漲了9米，而且沒有停止的跡象。查塔曼特是幸運的，家鄉的數百人也是幸運的，但有15人已經失蹤，包括9名兒童。

7月22日，災難發生前一天，韓國公司SK Engineering＆Construction（SK E＆C）了解到Xe Pian河上的Xe Nam Noy 大壩項目D壩出現裂縫，他們啟動修復，並警告當局及當地居民。然而，由於連日大雨和道路不暢，大壩裂縫難以修復。

修復大壩裂縫和在主壩排水的努力，並未阻止大壩裂縫的進一步出現並最終導致其在7月23日20小時許潰堤。新聞傳播速度很慢，媒體在7月24日即近20個小時才知道這個信息。

寮國，亞洲最貧窮的國家之一，難得經常出現在國際媒體上。 新聞媒體很少會談到寮國，除非是湄公河的主流即支流的水電項目，報道萬象寄希望於成為亞洲的「水電強國」夢。不曾想，這次出現在國際媒體報道當中，巨大的水電項目大壩潰堤，水電美夢變成水災噩夢。

樹頂和屋頂

在ABC寮國新聞的一段視頻當中，沒有來得及疏散的人群站在狹長的屋頂上聊天，隔斷他們的是茫茫的水面。小和尚們依然穿著整套的僧侶的衣衫，他們的腳下是被棕色渾濁的水淹沒的寮國特色寺廟的屋頂。拍攝這段視頻的人或許也是站在某一個被水淹沒的屋頂上。

在另外一個視頻里，一位驚魂的婦女抱著孩子衝上船，哭喊著說自己的母親還被洪水堵在樹頂上。

「水來的太快，我們只能離家逃走」，美聯社援引Phon Vuongchonpu的話說，他已經和他12個的家人一起逃離，因為水已經上升到他們的屋頂。 「我們失去了一切：摩托車，傢具，牛和豬。」

在這次災難里失去家園的人數預計6000人。據寮國總理通倫·西蘇里（Thongloun Sisoulith）通報，截至7月25日，已發現26具受難者遺體，131人失蹤，全部是阿速坡省人。

此前，阿速坡省Sanamxay縣縣長通報，有超過3000人需要營救，約有2851人已經獲救。

目前仍沒有洪水淹沒區域的具體面積的信息，僅有救援直升機空中拍攝的畫面，隨處可見渾濁的水面，茫茫一片，以及即將淹沒的屋頂。

美國威斯康星大學麥迪遜分校地理學教授，寮國專家伊恩貝爾德對越南資訊網站Zing.vn說，Xe Pian河下游的盆地相當平坦，正是發生災難的村莊所在地，而該地區上部還有一些山區地形。來自Xe Namnoy河的水流入Sekong河後進入柬埔寨。

他說，「進入Sekong河的水流地形像一個瓶頸，導致洪水淹沒的區域的排水將更加緩慢和困難」。

他擔心項目建設公司將排放更多的水以防止大壩受損。大壩潰堤後的水量估計為50億立方米，相當於200萬個奧林匹克運動會標準游泳池的水量，但目前還不清楚大壩破壞時會釋放多少水。 泰國媒體援引一家投資公司提供的信息稱，排水量約為10.34億立方米。

阿速坡省政府呼籲政府機構，企業，組織和公眾提供幫助。鄰國和相關國家已經開始向寮國提供幫助，應對這場災難。然而，即使在人力和救援資源充足的情況下，由於遍地的洪水和艱難的同行條件，受災人民仍在苦苦掙扎。

貝爾德先生說這是一個偏遠地區，道路狀況不好，所以寮國政府很難施展救援。阿速坡是寮國最東部的省份，靠近越南的長山山脈，距離首都萬象582公里。他表示，重要的一點是，對於施工公司來說，他們必須承擔責任，因為這是人禍而非天災。

「如果這些公司沒有足夠的能力，他們不應該修建大壩。但他們還是投入了巨資，他們必須承擔責任」，「這是人禍」，這位專家向Zing.vn記者說道。

警報系統在哪

在大壩潰堤之後發布的一份聲明中，反對在寮國建造更多水電大壩的「國際河流組織」表示，雖然寮國正在建造更多的水電站， 但警報系統通常在設計中缺席。

該組織表示，Xe-Pian Xe-Namnoy大壩的事件表明，與大壩抗風險相關的設計，「無法滿足極端天氣」的條件。

國際河流組織說，「由於氣候變化，極端和不可預測的天氣將越來越頻繁的在寮國和該地區出現。」

「本次事件也表明水電站大壩建設和運營沒有警報系統，警報的提出經常滯後，無法確保人們提前收到警報， 保護自己和家人」。

寮國KPL國家通訊社稱，水電大壩潰堤的項目由PNPC投建。這是一家寮國國營企業和韓國企業及泰國企業成立於2012年3月的合資公司。

韓國聯合通訊社援引韓國企業SK E&C的話說潰堤大壩受到了三倍於平常降雨量的影響，這是導致事故發生的主要原因PNPC聯營中的泰國企業也持此理由。

該聯營企業的通告顯示，項目的「副壩D」寬8米，長770米，高16米，已於7月23日潰堤。

「連續降雨，導致進入大壩蓄水池的水量超過項目預估量」，韓國公司的負責人已從韓國飛往寮國評估現場損失情況，並提供救援幫助，從泰國調動直升機到災區救援。

據美聯社報道，寮國的水電項目預計將成為未來幾年SK E＆C公司的主要收入來源。該公司是韓國SK集團的成員，SK集團是韓國最大的三大公司之一。

東南亞的水電之源

寮國是內陸國家，山區地形和湄公河流域，以及流經湄公河水系的各支流的水量是其經濟發展的源泉。 在大壩倒塌之前，阿速坡省的Xe-Pian Xe-Namnoy水電項目是其東南亞水電之源這一野心的一部分。

多年來，寮國已經建造或計劃建造更多的水力發電廠，特別是在湄公河上，儘管有負面影響的警告。這些水電的電力主要銷往鄰國泰國，這是寮國的主要收入來源之一。

該電廠的設計容量為410兆瓦，估計在投入使用時每年可提供約1860吉瓦的電力。 這個耗資10.2億美元的水電項目也是韓國公司在寮國實施的第一個BOT項目。

該工廠計劃於2019年投產。按計劃，約90％的電力將出口到泰國，其餘的將在當地分發。

另一個頗具爭議的水電項目，是由泰國CH Karnchang集團領投的Xayaburi「超級水電」項目。 該電廠的容量為1285兆瓦，估計耗資約35億美元，預計將在未來1 - 2年內投產。

根據世界銀行的數據，水電，採礦和森林等自然資源產業仍占寮國經濟增長的三分之一。 根據4月份《外交官》雜誌上的一篇文章，寮國在全國範圍內運營著42座發電廠，其中包括39座水電站。 共有53座水電站正在建設或規劃中，未來幾年將建設90多座其他水電站。

水電使寮國成為吸引外國投資者前來投資的重要手段。根據《外交官》雜誌評估，自1986年以來，約有66億美元的資金投入寮國水電項目，占寮國吸引的外國投資總額的33.4％。

專家們警告說，水電大壩的負面影響，包括對大湄公河區域環境的長期影響和傳統產業如漁業和農業的影響。 例如，多年來一直監視湄公河生態的非政府組織「國際河流組織」一直表示，大量水電大壩的建設，將降低農業生產力，威脅糧食安全並增加貧困和飢餓。

湄公河委員會（MRC）於4月發布了一份關於水源，能源和糧食的詳細報告，該報告旨在研究在湄公河主流建造11座大型水壩以及未來20年在支流上修建120座水壩所帶來的影響。在這份長達3600頁的報告中，MRC提供了全面的證據來證明負面影響，包括到2040年魚類捕撈量將減少30-40％等。

儘管被警告不斷，但寮國這個內陸國家顯然仍在努力通過開發水流資源來增加電力生產。寮國目前的電力生產能力約為6000兆瓦，目標是到2020年增加到14000兆瓦。泰國目前是寮國的主要電力客戶，但寮國也將電力出口到其他國家，包括 東南亞的陸地國家。

「一旦他們認為自己是亞洲水電之源，電力出口就是主要的收入來源之一，所以他們基本上都在銷售像水一樣的自然資源」，湄公河觀察的高級顧問Toshiyuki Doi在美聯社上如此評論。

本文轉載自zing.vn，編譯有部分刪改。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！