親子共讀 凱蒂游倫敦
未來一段時間,跟著凱
蒂進行藝術文化之旅吧……
這套書丸子媽早早就給丸子「種草」了。喜歡工程車和恐龍的丸子一點兒也不排斥,經常拿著《凱蒂游倫敦》去對比他的大大的地圖書,驚喜地喊:「媽媽,這也有雙層巴士,還有電話亭。」在看完《凱蒂與恐龍》《凱蒂游蘇格蘭》等,「媽媽,我也去恐龍博物館,媽媽,我想游蘇格蘭……」簡直被凱蒂和傑克洗腦……
【英】詹姆斯·梅修
在凱蒂眼裡,倫敦是一座很大的城市。這裡有長長的火車、高大的建築物和擁擠的人群。她在路上一手拉著奶奶,一手拉著弟弟傑克。他們一起上了一輛紅色的大公共汽車,開始在倫敦遊覽。
但他們在特拉法加廣場下車時,奶奶覺得累了。
「我只想休息一會兒,」她打著哈欠說,「你們兩人呆在那隻獅子旁邊,我就能找到你們了。」
凱蒂爬上了這隻銅鑄的大獅子,把傑克也拉到了她的身後。
太陽從雲朵中露了出來,獅子好像從灰色變成了金色。
只聽一個非常低沉的聲音說:「請不要這樣好不好?」是獅子在說話!「誰說你們可以在我身上到處爬的?」他問。
「非常抱歉,」凱蒂說,「奶奶讓我們和你呆在一起。」
「那麼我想,你們只好這麼做了,」獅子嘆了口氣,「現在我們該幹些什麼呢?」
「我們本想看看風景,但是奶奶睡著了,」凱蒂說,「你能帶我們去嗎?」
「哦,是呀。請帶我們去吧!」傑克央求道。
獅子抖了抖身上的鬃毛。
「你們抓緊了!」他咆哮著,縱身躍出了特拉法加廣場。
我的天,人們在用什麼樣的目光盯著他們看啊!但獅子對此並不介意。「這比整天趴在那塊石頭上好多了,」他說,「你們不知道我的肚子有多冷。現在我們該去哪兒?」
「你來決定吧!」凱蒂和傑克大聲喊道。
獅子先帶他們去了聖保羅大教堂。在那裡,他們目不轉睛地看著教堂巨大的穹頂。
傑克說:「它讓我們覺得自己很渺小。」
「它讓我覺得頭很暈,」獅子笑著說,「不過我們必須出發了,還有很多東西等著我們去看呢!」
借著,獅子把凱蒂和傑克帶到了一座古老的城堡前。
「這是倫敦塔,」獅子說,「國王和王后們的鬼魂會在這裡出沒!」
凱蒂聽了嚇得直發抖,連忙抓住了傑克的小手。
「別害怕,他們只在半夜才出現呢,」獅子說,「但你們可以看看他們的寶石和王冠。」
王室的王冠和珠寶在一間專門的小屋裡。這間屋子對獅子來說真是太擠了。那裡的珠寶像夜空中的星星一樣閃閃發光,而且什麼顏色的都有——翠綠的綠寶石、鮮紅的紅寶石,還有碧藍的藍寶石。
後來,獅子在倫敦塔外裝成一個鬼魂,追著凱蒂和傑克跑來跑去。
「很抱歉打擾你們,」一個穿著老式服裝的男人向他們喊道,「可是你們嚇著了我的大烏鴉。」
「他是誰啊?」凱蒂小聲問獅子。
「他是一名倫敦塔守衛,」獅子說,「他認為如果大烏鴉飛走了,這些塔樓就會倒下來。我想我們現在該走了!」
獅子決定帶他們跨過泰晤士河,他們騎著獅子一路向塔橋小跑過去。突然,只見燈光閃爍,響起了一陣警報聲。
一條船開了過來。塔橋從中間打開,讓這條船順利通過。
「停下!」凱蒂大喊。然而獅子卻沒有停下來——他居然跳了出去!
他們沒有跳到塔橋的另一側,而是落在了那條船上。他們坐在船上沿著河流向前走,小船發出「突突」的聲響。一路上,他們與幾隻大船擦身而過,還從,幾座黑洞的橋下穿過。
「快看!那是環球劇院,」獅子說,「這裡上演過莎士比亞寫的一些精彩戲劇,不過幾乎沒有和獅子有關係的。」
「那邊的大輪子是什麼呀?」傑克問。
「肯定是倫敦眼,」凱蒂說,「我們為什麼不上去看看呢?」
「你們不會是指望我到那上面去吧?」獅子問。說話間,他們都跳下了船。
不等獅子多說,凱蒂就催他登上了倫敦眼。
隨著摩天輪緩緩移動,他們升到了倫敦高高的上空。可憐的獅子變得臉色慘白,開始打起了哆嗦。可是很快,就連他也忍不住欣賞起了風景。他指著大本鐘說:「天吶,馬上到11點了。我們必須抓緊時間。」
他們從倫敦眼上下來時,大本鐘敲了11下。凱蒂和傑克跳到了獅子背上。他們飛快地跑過一座橋,途中路過了巨大的鐘樓和議會大廈。
他們在車流中穿梭,跳來跳去,超過了計程車和紅色的雙層公共汽車,也路過了一些公園和幾座大樓。這時,他們的耳邊響起了鼓聲和音樂聲。
「他們在舉行換崗儀式!」獅子說,「你們來跟著我一起走——左、右、左、右……」
獅子在衛兵的身後齊步前進,正好合上了音樂的拍子。凱蒂和傑克跟在他身後,一路朝白金漢宮的大門走去。
「對不起,」一位警察攔住了他們,「只有皇家衛隊才能從這裡通過。」
凱蒂和傑克只好跳到了獅子的背上。他接著向前走,離開了白金漢宮。
他們原本希望看到一位真正的王子或公主,但卻發現了許多帶有獅子圖案的旗幟和徽章。獅子笑著說:「我在王室成員中可出名了。」
「這是為什麼呢?」凱蒂問。
「因為獅子被稱為百獸之王啊!」獅子自豪地回答。
當他們飛快地離去時,或許還瞥見有人正從宮殿的窗戶向外揮著手吧?
走到現在,獅子的爪子開始疼了。於是,他們來到一個種著很多樹的公園裡坐下休息。獅子用爪子撥弄著清涼的湖水,傑克用自己的零花錢買來了冰激凌。
「真好吃!」獅子說,「我喜歡吃什錦水果味的冰激凌!」
「你的爪子怎麼樣了?」凱蒂問。
「很疼啊,」獅子說,「我不習慣走這麼長的路。我們可不可以坐公共汽車回特拉法加廣場?」
一個警察告訴他們要從哈羅茲百貨商店乘坐9路公共汽車。哈羅茲是倫敦的一家大型百貨商店。
「真希望我不是必須得回去。」獅子傷心地說。
「你不喜歡特拉法加廣場嗎?」凱蒂問。
「當然喜歡啦,」獅子說,「可是一直趴在石頭上真的會讓我的肚子覺得很冷。」
傑克在凱蒂的耳邊說了幾句悄悄話,兩人會心地笑了。他們進了哈羅茲百貨商店。幾分鐘後,兩個人拿著一個小包裹走了出來。
然後他們坐上了9路公共汽車,回到了特拉法加廣場。
「這是送給你的,」傑克邊說邊把從哈羅茲百貨商店買來的包裹遞給獅子,「我們為了買它花光了最後的零花錢。」獅子打開後笑了:「原來是一塊羊毛毯子呀!」
「它能讓你的肚子暖和些。」凱蒂說。
「你們真是太好了。」獅子嘆了口氣。
「謝謝你帶他們遊覽倫敦。」傑克說。
「下次我還會帶你們看更多的東西!」獅子說。
這時,凱蒂發現奶奶醒了。獅子跳上自己原來趴著的那塊石頭,一動也不動了。雲朵慢慢遮住了太陽的光芒,他從金色變回了灰色。
「哎,你們兩個孩子。」奶奶向他們喊道,「我們現在是不是該出發去看看風景啦?」
「我想歇會兒!」傑克說。
說著說著,他們都撲通一下坐到長凳上睡著了。
本期編輯 童心丸
TAG:新新幼兒 |