蘇軾詞《蝶戀花》倦客塵埃何處洗真君堂下寒泉水
蘇軾從常州前往登州途中，經過漣水，遇見了舊友趙晦之。
趙晦之設宴接待蘇軾，臨別之際，蘇軾寫了這首《蝶戀花》送給他：自古漣漪佳絕地，繞郭荷花，欲把吳興比。
倦客塵埃何處洗？真君堂下寒泉水。
左海門前魚酒市。
夜半潮來，月下孤舟起。
傾蓋相逢拼一醉，雙鳧飛去人千里。
蘇軾詞《蝶戀花》：倦客塵埃何處洗？真君堂下寒泉水圖片來源於網路自古以來，漣水就是水波蕩漾，風景優美的地方，荷花繞著城郭，要把湖州給比下去。
疲憊的客人要在何處洗盡塵埃？原來你已經在真君堂為我設宴，冬天讓堂前的泉水變得更加冰冷。
漣水城的左海門前熱鬧的魚酒市場，半夜潮來，明月下，趕路的人乘著一葉孤舟而去。
你我一見如故，友誼深厚，一醉解千愁，如今才相逢又要離別，願各自安好。
詞的上片寫相逢漣水，讚美漣水佳地，再寫友人設宴為之接風洗塵。
下片寫月下離別，當初相逢一醉，如今人去千里。
蘇軾詞《蝶戀花》：倦客塵埃何處洗？真君堂下寒泉水圖片來源於網路上片中的「繞郭荷花，欲把吳興比」並非真的寫荷花。
據記載，蘇軾寫這首詞的時候是十月份，不是荷花的花季。
吳興，指的是浙江湖州。
宋代陳與義《虞美人》序：余甲寅歲，自春宮出守湖州，秋杪（）道中，荷花無復存者。
乙卯歲，自鎖闊以病得請奉祠，卜居青墩，立秋三日行，舟之前後，（荷花）如朝霞相映，望之不斷也。
」荷花如朝霞相映，多麼清新美麗的景色，蘇軾在這裡用吳興來比喻漣水，想也是為了說明漣水景色秀麗。
「倦客塵埃何處洗？真君堂下寒泉水」蘇軾遠道而來，趕路疲憊，身上也自然帶著灰塵。
當然也可以理解為蘇軾遭遇貶謫，身心俱疲。
真君堂前，泉水清寒，友人早已設下宴席，為客人接風洗塵。
相逢的喜悅足以讓遠道而來的客人一掃疲憊。
蘇軾詞《蝶戀花》：倦客塵埃何處洗？真君堂下寒泉水圖片來源於網路下片寫離別。
月下潮來，蘇軾乘一葉孤舟而去。
「傾蓋相逢」指的是途中相逢，停車而語，車蓋相接。
多用於比喻一見如故。
蘇軾在這裡回憶當初兩人相遇，一見如故，把酒言歡，酩酊大醉，之後回到離別的現實。
這裡「雙鳧」借用的是李陵《錄別詩》：「雙鳧俱北飛，一鳧獨南翔。
子當留斯館，我獨歸故鄉。
」
TAG:青苔久磨滅 |