三人行！主創聲優談《付喪神出租中》

在今年7月新番當中，有一部名為《付喪神出租中》的動畫引發了不少人的關注。而在這部作品裡，夏木淳彌出演清次、小松未可子出演阿空、櫻井孝宏出演佐太郎。那麼這三個人對作品又有怎樣的看法呢？近日，有日本媒體進行了專訪。（有節選）

Q：首先，請幾位談談確定出演作品時的感想吧。

夏木：我是在參加試鏡時閱讀了原作，感覺這是一部很有趣的作品。因此很開心啊！

小松：我在試鏡的時候，念的是第1集里阿紅訓斥清次的那段台詞。當時感覺自己的態度有點過於嚴厲了，擔心會不會給人留下可怕的印象。而在後來確定出演之後，我就感到非常高興。不過與此同時也想著不能把阿紅弄得太可怕，而是要體現她的堅強才行。

櫻井：畢竟是通過試鏡拿到的角色，所以說我覺得很開心。

Q：那麼在閱讀原作和台詞的時候，幾位覺得作品的魅力是什麼呢？

夏木：這部作品基本是每集1個故事，因此非常容易入坑。另外閱讀的過程也不會讓人產生比較難過的心情，反而是有種親近感。這就是作品的魅力了吧。

小松：作品以江戶作為舞台，而付喪神們都顯得很有魅力。因此我也挺期待它們在動畫當中的樣子。

櫻井：作品的設定非常吸引人。而通過這部作品，我才知道很多職業從過去就一直有啊。

Q：幾位覺得自己跟配音的角色有什麼相同點，又有什麼不同之處呢？

夏木：要說到相同點，應該就是溫柔了吧，真的（笑）。而說到不同之處，我覺得清次的頭腦非常聰明，而我則顯得比較笨拙吧。

小松：我有一個弟弟，而且總是會對弟弟保持比較強勢的姿態，這一點和阿紅比較像。

櫻井：我不知道跟自己是否相似啦，但這個角色看起來很有性感男人的氣質，很耀眼。

Q：在出演這部作品時，幾位覺得哪些地方比較有難度，又收穫了什麼樂趣呢？

夏木：台詞都顯得非常委婉，並且有很多現代不怎麼用的說話方式，這讓人覺得很難說出口呢。不過開心的地方就是通過這部作品，我了解到了很多江戶時代的人文風情。

小松：作品裡很多道具跟店鋪的名稱比較難念，因此讓我陷入到了苦戰當中。

櫻井：我在演出時很在意時代背景，如果能夠將那種跟現代不同的氣氛體現出來就好了。

Q：在這部作品當中，清次跟阿紅是沒有血緣關係的姐弟。另外佐太郎則是某天突然消失的人物。這三人的三角關係讓人在意呢。那麼配音的時候幾位有什麼樣的感覺？

夏木：出演阿紅的小松小姐發揮出了非常純粹的演技。而佐太郎是一個會在關鍵時刻登場的人物，由於是櫻井先生配音的關係，就顯得很有存在感了。

小松：通常只有在回憶的劇情當中，才會有三個人在一起說話的場景。不過每次只要有佐太郎在的話，清次都會顯得戰戰兢兢的，這一點很可愛呢。另外佐太郎倒是顯得很從容。至於只有清次跟阿紅在的劇情，則到目前為止並沒有什麼太過於曖昧的色彩（笑）。這兩個人到底會有怎樣的進展呢？也值得我們期待。

櫻井：我覺得跟不同角色之間的交流很有樂趣，並且需要在意彼此的距離感呢。

Q：最後，請跟粉絲們說幾句話吧。

夏木：這是一部男女老少都會樂在其中的作品。請一定要欣賞《付喪神出租中》的樂趣！

小松：我們身邊所使用的物品，搞不好就有付喪神的存在呢。看了這部作品之後，我就情不自禁地有了這樣的想法。另外也請關注作品中姐弟以及付喪神們的故事吧！

櫻井：如果說作品能夠得到大家的支持就好了。請多多指教。

《付喪神出租中》的舞台設定在江戶的深川街區，阿紅和清次姐弟經營著一間道具出租店——出雲屋。但是，在出雲屋所出租的道具和其他店都不一樣，誕生出誕生出許多經過上百年使用而化為「付喪神」的妖怪。隨著這些道具被借出，也陸續傳出奇怪的流言。為人善良的阿紅和清次，藉助著這些「付喪神」的力量解決著這個城市中所出現的各式各樣的騷動。在江戶的街道上，「付喪神」和人類交織而成了各種動人的故事，深入骨髓。

阿三叔

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！