一首七律,就這七個字,毛澤東改了又改
最新
08-02
毛澤東對詩詞創作精益求精,常常在一兩個字詞上也要反覆糾結。譬如他的這首七律,就不知改了多少次。
七律·到韶山
1959年6月
別夢依稀哭逝川,
故園三十二年前。
紅旗飄起農奴戟,
黑手高懸霸主鞭。
為有犧牲多壯志,
敢叫日月換新天。
喜看稻菽千重浪,
人物風流勝昔年。
這是較早的一個版本,看出與流行版差異了嗎?
別夢依稀咒逝川,
故園三十二年前。
紅旗捲起農奴戟,
黑手高懸霸主鞭。
為有犧牲多壯志,
敢教日月換新天。
喜看稻菽千重浪,
要使人民百萬年。
這是稍後的版本,相比第一版,哭改成了咒,飄改成了卷,人物風流勝昔年改成了要使人民百萬年。
到了1963年發表的時候,數易其稿不知多少遍,
我們看到了現行通行本:
別夢依稀咒逝川,
故園三十二年前。
紅旗捲起農奴戟,
黑手高懸霸主鞭。
為有犧牲多壯志,
敢叫日月換新天。
喜看稻菽千重浪,
遍地英雄下夕煙。
「人物風流勝昔年」還有過「人物崢嶸勝昔年」,或者是「人物崢嶸變昔年」,等等。
「詩不易作,如魚飲水,冷暖自知」。他給陳毅的一封信說。
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
※這首28字絕句,毛主席改了5個字,馬上不一樣了
※尼克松訪華,毛主席贈詩,卻無人可解
TAG:詩詞桃花源 |