當年愛國有多難？趙雅芝曝光千年等一回26年的秘密

每到學生放暑假就會有一批經典老片被電視台重播，其中以《西遊記》《還珠格格》《新白娘子傳奇》等電視劇最受歡迎，但也許你根本沒發現主題曲《千年等一回》裡面的隱藏要素。

前不久某節目組在北京舉行了《新白娘子傳奇》劇組26年重聚的活動，裡面出現了一個很有意思的問題，主題曲《千年等一回》原版創作的間奏哼的是什麼？

主持人把這個問題拋給了導演夏祖輝、主演趙雅芝（白素貞）和陳美琪（小青）。

現場給出的選項有四個

A. 啦啦啦啦啦啦啦

B. China China China

C.惆悵啊惆悵啊 惆悵啊惆悵啊

D. 刷拉拉刷拉拉 刷拉拉刷拉拉

導演夏祖輝表示不太清楚，而唱過《千年等一回》的趙雅芝也不是很肯定，表示自己表演的時候就唱錯過，把啦啦啦唱成了刷（唦）啦啦。

那麼原版正確的間奏到底是什麼呢？

主持人播放了一段《新白娘子傳奇》所有歌曲的創作者，台灣老音樂人左宏元的視頻。

這位音樂家回憶起當時的創作過程時表示當時因為台灣和大陸的關係微妙，有些歌詞是不能隨便寫的，而他又有一份愛國之情，所以他做了一個變通，間奏用的是英文China。

他認為白蛇傳就是中國音樂文學、戲劇文學的代表作，應該值得紀念，所以冒險用了China。

事後很多b站刷視頻的小夥伴都表示漲姿勢了，想不到聽到耳朵磨出繭的歌曲還有這種秘密。

這個秘密估計原唱高勝美是知道的，仔細聽她的版本里唱的確實是「chi chi chi na」（1分10秒左右），不過當時大家都不明白其中的微妙，歌詞都是寫的「啦啦啦啦啦啦」。

想想也讓人感慨萬千，當年的台灣同胞想當個中國人都要遮遮掩掩，偷偷摸摸的見不得光！

影帝梁家輝因為合作劉曉慶出演內地電影《火燒圓明園》《垂簾聽政》就被台灣市場封殺（逼他寫悔過書，梁家輝拒絕了），因為當年香港電影主要市場是台灣，逼得梁家輝失業好幾年，為糊口淪落街邊賣魚蛋，可見娛樂圈其實從來就不是政治的絕緣體。

最近沈騰賣座喜劇片《西虹市首富》女主宋芸樺因為不當語言而道歉，事後很多粉絲說部分網友小題大做，看看這些例子你就該明白當年台灣對大陸方面的態度，何況近些年很多老大陸賺錢後有罵我們傻x的藝人，大家要求她表明下不支持台x的態度並不過分。

宋芸樺的回應「中國是祖國，台灣是故鄉」還引來眾多台灣網友辱罵，可見有些台灣年輕人比我們偏激多了。

最後還是為這些在非常時刻心懷祖國的藝人點贊。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！