立這些牌子的德國人，你們不怕領導扣錢嗎？

德國人很嚴謹、無幽默感？

同志們，醒醒吧。

接著看下去，

就會發生德國人已經進化成地球人好多年了。

1. AOK：想聆聽「腸子里的警報」這場演講的同志請走後門。

-每個單詞都正常，但是放一起就是那麼的奇怪，畢竟人體的「後門」的確離「腸子」更近。

2.「限速30km/h」

「市長推薦的」

-嗯……只是推薦……那超了也沒關係咯？那村長建議開多快？

3.誰把車停在我的小屋前，就會長個大啤酒肚

-嗯，大哥你真狠，施瓦本地區人民真的好彪悍。

4. Uffbasse 是黑森州曼海姆地區的方言，意思是「小心、當心」，所以這個標誌的意思是「小心下雪」。

-曼海姆的雪估計不一般……

5.來自梅前州的維斯馬，Tittentastern雖然是當地一個地名，但是這單詞分開來看，就有點別的意思。

-太污了……

6.到底是Sterben，還是erben？為什麼中間不加個連字元？

7.「能量飲料還是等滿了16歲再買吧，不到16歲的小盆友們，推薦你喝牛奶——你們的REWE。」

-充滿對下一代的關懷，這麼具有社會正能量和責任感，沒毛病，點個贊！

8.「冬季廁紙：擁有斯派庫魯斯黃油餅乾的香味和馴鹿的花紋。」

-聖誕節必備，快去屯十包。

9.按照律所命名常理，這些律師應該姓Reiche。

-有個這麼「有錢」的姓，還從事這麼高收入的行業，財神真是愛他。

10.特里爾真是一個充滿人性關懷的城市，提醒大家站在樹下可能被鳥便便淋到。

11.「對於那些在駕校天天只會唱歌和八卦的司機們，看好了，這是一個出口，也就是有汽車會開出來。即使你畢業於華德福學校，這裡也禁止停車。」

-華德福教育是一種人性化的教育方法，以自然教育為主。話說，隔著屏幕都可以感受到怒氣衝天、怨氣氣騰騰。

12.小心河狸！

-難道德國的河狸長的跟青蛙一樣？非常有助於沒有見過河狸的駕駛員們理解和識別。

13.不要隨地小便，否則就給你放油管上。

-這的確是個非常有用的辦法！

（歐洲時報德國版實習編輯陳象編譯報道，轉載請註明公眾號GermanReport）

………………………………………

【道德經(GermanReport)】秉持「以報道德國經典，成報道德國經典」這一宗旨，立足德國，輻射全歐，服務華人，是德國有關新聞資訊的最火微信號。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！