馬肖·你的美麗天下無雙

知識 08-10

今日情詩

迴旋詩

[法] 馬肖

鄭克魯譯

白如百合，比玫瑰更艷紅，

像東方紅寶石閃亮晶瑩，

使你的美麗無雙添雍容，

白如百合，比玫瑰更艷紅，

我很快樂，心靈照看始終，

要忠於完美戀人的律令，

白如百合，比玫瑰更艷紅，

像東方紅寶石閃亮晶瑩。

吉約姆·德·馬肖 | Guillaume de Machaut，約1300—1377，法國詩人。

今日情事

1894 年8 月10 日，彼埃里·居里致瑪麗·斯可羅多夫斯卡：「我們已經答應至少做彼此最好的朋友。只希望你不改變主意才好！因為沒有一種諾言是束縛人的，這種事更絲毫不能勉強。雖然如此，我們若能彼此親密地生活著，醉心於我們的夢想，那仍舊是極好的事，不過我差不多不敢相信能夠實現。」後來瑪麗·斯可羅多夫斯卡終於成了居里夫人。

情詩日曆

《親愛的日曆2018》我想和你虛度時光

一款與眾不同、浪漫相隨的情詩日曆

可暗戀、搭訕、曖昧、追求、告白、熱戀、求婚……也可使愛情長長久久

365天的貼心陪伴，送給親愛的你