《西遊記》日本翻拍中國沒吱聲，我們翻拍《奧特曼》日本卻說了一句話，惹惱中國網友！

一部好的作品除了最起初的創作以外，還會迎來後人許多的翻拍和復刻。比如我國的四大名著之一的《西遊記》，就衍生出了無數個版本，包括日本也曾經拍攝過一部日版西遊記。

日本拍攝西遊記的時間可能比大家想像的都要早一點，早在1978年，《西遊記》這部作品就已經被日本搬上了大銀幕。但是火鍋君看了其中的一些片段，卻被劇情雷的外焦里嫩。

在日版西遊記中，佛祖的形象和唐三藏的形象全都被改成了女性。其中的取經情節也被改的面目全非。這樣的《西遊記》肯定是讓人無法接受的。而當中國想翻拍一下日本的奧特曼的時候，卻遭到了圓谷公司的強烈抵制。

圓谷公司曾公開聲明過：」你們沒有得到我公司的授權，憑什麼拍攝？「這樣的話引起了很多中國網友的憤怒，日本可以隨意的翻拍我國的名著，但是我們卻無法翻拍奧特曼。這讓很多小夥伴不能接受。

但是這也是沒有辦法的事，因為對於《西遊記》我們並沒有版權，而日本是對奧特曼系列擁有版權的。這是否也是一個警醒呢？傳承中華傳統文化固然是好事，但是也不能一直啃老本，不斷的推陳出新才是真正王道。