村上春樹史上首次當電台DJ，他都說了什麼？

天下 08-10

你聽過村上春樹的聲音嗎？那個熱愛音樂與跑步的世界級小說家，8月5日晚7點，首次在電台TOKYO FM擔任了《村上RADIO》的DJ，一向神秘的村上春樹此次「現身」讓人期待已久，事前徵集的對村上的提問，也收到了來自世界各地的數量龐大的問題。

這次村上說了什麼呢？

「村上春樹史上初次，自己導演，配合主題的選曲、解說

！

」

這次的主題是

「跑步與音樂」

。村上熱愛跑步是出了名的，35年來，村上春樹每年都會參加一次馬拉松，

「寫小說需要長時間伏案，如果沒有基本的體力，是無法做到的。」

他還出版過一本

《當我談跑步時我談些什麼》

的隨筆集，加之他凌晨4點起床跑步、早晨寫作的晨型人工作習慣，也掀起了跑步的熱潮。

他自己的7台iPod里裝有不同類型的音樂，以便不同時刻的需求。「跑步的時候，果然還是聽美國搖滾樂多。」

節目55分鐘的時間，一邊聽村上喜愛的音樂，一邊聽他解說，相信聽眾都如他所說，度過了一段非常難得的時光。

在電台的村上

關於為什麼要做音樂節目的DJ，村上春樹在特設網站上留言說：

我從小就有收藏唱片的愛好，因此家裡到處都是我的收藏，我常想「我常一個人欣賞著這些美妙的音樂，享受這如此美好的時光，也是此生無憾了」。有時和許多人邊聊天，邊品嘗著葡萄酒或咖啡，心情愉快地度過時間，感覺這樣也挺不錯的。

之所以決定通過廣播嘗試著做DJ，也源於收藏唱片的愛好。因此我從家裡帶來自己喜歡的音樂，為了讓大家愛上它，在此期間我會聊一些大家感興趣的事情……我一直想做成這種感覺的個人節目。

我想去選擇

其他節目中很少聽到的音樂，以及受眾面可以更廣泛的音樂。高深的音樂盡量不選。

而且在欣賞音樂的同時還可以互相交流。請享受吧。

村上的音樂收藏

村上春樹推薦曲

村上將自己的唱片、CD帶到電台，並

分享了10首歌曲，以及

關於這首歌曲的故事，和他對於音樂、文學、跑步的想法。他還表示：

我原本沒想要當作家。對音樂比較感興趣，還把它作為工作。這樣的人突然寫起了小說，

與其跟誰學習寫小說的技法，不如說是跟音樂學的。

節奏、和聲、即興演奏等。我是一邊寫著一邊意識到的，因此會邊跳邊寫（笑），或者說我的小說有很強的強調物理性的傾向。

如果有人說我寫的東西很好讀，那說不定我和這些人在音樂上是相通的。

所以我說文章的寫法是跟學音樂的。

MADISON TIME

DONALD FAGEN WITH JEFF YOUNG & THE YOUNGSTERS
THE NEW YORK ROCK AND SOUL REVUE - LIVE AT THE BEACON
Giant Records　1991

2003年，Steely Dan樂隊的Donald Fagen在紐約舉行了演出。鍵盤手Jeff Young所在的樂隊擔任了伴奏。演出的歌曲是由爵士樂鋼琴家Ray Bryant作曲，曾在1960年左右引發了熱潮。Ray Bryant是正統的爵士樂鋼琴家，曾經和邁爾斯·戴維斯（Miles Davis）和桑尼羅林斯（SONNY ROLLINS）等音樂人合作演出。

十幾歲的時候，我曾是非常忠實的爵士迷。搞不懂那位Ray Bryant為什麼要做如此商業化的音樂，因此很是不欣賞。如今這樣聽著卻覺得很不錯。讓自己全身放鬆，感受這種律動就好。

我在跑步時，會一邊聽iPod中播放的音樂，一邊跑步。我有7台iPod，每台中有1000～2000首曲子。今天的音樂就是從我的播放列表中選出來的。

跑步時適合聽怎樣的音樂，我會覺得不能聽「很難的音樂」，最好是節奏從一而終，越簡單越好。

旋律朗朗上口，能夠給自己勇氣的音樂是最理想的。

比如下面這這首：

Heigh-Ho / Whistle While You Work / Yo Ho (A Pirate"s Life for Me)

Brian Wilson
IN THE KEY OF DISNEY
DISNEY PEARL SERIES　2011

這首音樂被收錄在Brian Wilson製作的迪士尼相關樂曲的專輯中。這張專輯有3首音樂，第一首是《YO-HO》，這首歌是迪士尼樂園《加勒比海盜》的主題曲。剩下兩首是《Heigh-Ho》和《Whistle While You Work》。這兩首音樂是1937年上映的《白雪公主》當中的音樂。也就是說，這張專輯結合了迪士尼早期動畫電影的音樂與新電影的音樂。這樣的組合真是很有趣。

專輯推出的時候，我冥思苦想，為什麼Brian Wilson會推出迪士尼的音樂集呢？仔細想想，Wilson三兄弟出生成長的地方是在加利福尼亞州的一個叫做霍森（Housen）的城市，距離阿納海姆（Anaheim）很近。而阿納海姆就是迪士尼樂園的所在地。Brian小時候似乎非常喜歡去迪士尼樂園。

SURFIN" U.S.A.

THE BEACH BOYS
SURFIN" USA
CAPITOL RECORDS　1963

海灘男孩（Beach Boys）是在同時期一直在聽的樂隊，和這支樂隊相遇，當然是因為《Surfin" USA 》這首歌曲。「衝浪音樂」的概念相當不錯，我為此感到全身發麻。而之後聽到的他們的所有音樂，都令我全身發麻。

但是，令我感到不可思議的是，在Wilson三兄弟當中，現在只有Brian還在熱衷於演出活動，我感到非常不可思議。他是個嗅覺敏銳的天才，但同時也是那種無法與現實世界做妥協的人，因此這樣的人堅持到了最後，這令我感到非常不可思議。人生真是充滿變數啊，真的。

高中時代就很喜歡跑步了。當時學校讓跑步，因為是神戶的學校，每年有一次在六甲山上跑步。當時班上的女孩子就排在路邊給我們加油，但對我卻說「村上君別勉強啊！」我沒那麼差吧。（笑）

D.B.BLUES

king pleasure
moody"s mood for love
初出は1956年のアナログシングル盤
KING PLEASURE AND BAND「D B BLUES / BLUES I LIKE TO HEAR」
Aladdin Records 1956

這是King Pleasure的《D.B.Blues》。當然，King Pleasure是藝名，真名叫Crass Vickers。真是相當土的名字。他應該是想到用這個名字絕對不會大賣，因此才借用「國王的歡喜」這樣的意思，起了一個華麗的名字。他是爵士樂中演唱（vocalise）的開拓者，也就是在爵士樂器演奏者的演奏中，即興加入歌詞的風格。

李斯特·楊在1945年發表了藍調歌曲《D.B blues》，並在歌曲中加入了歌詞演唱。所謂的DB指的是軍人懲戒所（Disciplinary Barracks）。楊曾經因為持有麻藥的罪名被關進軍人懲戒所里長達一年。這對他來說是非常之殘酷的體驗，可以說是改變了他的人生和人格。在歌曲的最後加入

了

Houston Person

的

次中音薩克斯

獨奏，頗有李斯特·楊的風格，但由於錄音時用

於單曲盤的原因，歌曲中途突然淡出了，真是遺憾啊。

SKY PILOT

Eric Burdon And The Animals
The Best Of eric burdon and the animals 1966-1968
Polydor 1991
初出1968年アナログシングル盤,
MGM Records

這首歌曲是1968年的熱門歌曲《Sky Pilot》（空中飛行員）。來自Eric Burdon and the Animals。當時正好是越南戰爭時期，從收音機里聽到這首歌，彷彿連空氣都熱辣辣的，有一種獨特的皮膚觸感。歌曲中間加入了「不要殺害你」的訊息，是一首反戰歌曲，因而在美國的收音機里由於政治方面的原因而無法播放。這首歌的演奏時長為7分23秒，無法收錄進當時單曲盤的一面當中。所以從中間分開，分別收錄進A面和B面里。又因為在錄音時是由DJ手動翻面，當中會有一段空白的時間。不過，這段空白也很不錯。

這首歌曲適合跑步的時候聽，我也很喜歡在駕駛的時候聽。我喜歡駕駛著敞篷車，在天氣不錯的時候打開頂棚，一邊聽這首歌一邊開車。吉他滑音聲音很帥，就像噴氣式飛機的引擎似的。

歌曲後半段加入了蘇格蘭軍隊在行進時使用的蘇格蘭風笛。由於the Animals是英國的樂隊，所以加入了這樣的元素。在第二部分做了自己喜歡的事情，簡直是異想天開了。

WHAT A WONDERFUL WORLD

Joey Ramone
Our Little Corner Of The World: Music From Gilmore Girls
Rhino 2002

啊，Ramones的Joey Ramone！這是1968年的熱門單曲 Louis Armstrong 原創的《What a Wonderful World》。大部分都是唱抒情敘事曲的時候，Joey Ramone 卻做著快節奏的歌。與其說是勇敢，不如說與Ramone有關的人，只能唱這樣節奏的歌吧。（笑）

Between the Devil and the Deep Blue Sea

George Harrison
BRainWASHED
Universal Music, Dark Horse Records 2002

這是George Harrison的Between the Devil and the Deep Blue Sea、惡魔與深藍色的大海。1932年Harold Arlen創作的經典大眾流行樂曲，曲名《between the devil and the deep blue sea》是「

窮途末路」「

進退兩難」英語的慣用語。英國劇作家泰倫斯·拉提根寫了劇作《蔚藍深海》，我18歲讀這個作品時感觸頗深。年輕的女孩將要自盡時說「面對前方惡魔的窮追不捨，看著身後懸崖下廣闊的大海，自己寧可選擇深藍色的大海」。我非常喜歡這部戲劇，也經常聽與之相同風格的這首歌曲。George Harrison在2002年的最後一部專輯中唱到過這首歌，他用尤克里里琴彈著前奏，琴聲悠揚，讓人無限懷念。聽上去並不像是遺作，爽朗的歌聲令人陶醉。歌曲結束離開的時候我的心情非常好。

Knockin" on Heaven"s Door

Ben Sidran
Dylan Different
Cd Baby Inc, 2009

這是一首讓人放鬆的輕快樂曲。Ben Sidran是我在哥本哈根的爵士俱樂部結識的一位好友。Cafe Montmartre是一所古老的爵士俱樂部，

去聽

Ben Sidran現場時與他相識，休息時我們兩人一直聊天，發現我倆趣味相投。我們一起討論喜歡的鋼琴家Mose John Allison，Thelonious Sphere Monk。之後他還給在日本的我送來CD，其中一張是Bob Dylan的專輯《Dylan Different》。我非常喜歡其中的一首《Knockin" On Heaven"s Door》，編曲非常棒。

我剛開始跑步的時候，沒什麼作家跑步，還受到了不少嘲笑，最近世道變化，作家也經常跑步了。我記得最有趣的是1984年去美國，採訪

John Irving，是跟他在中央公園一邊並排跑步，一邊完成採訪。

LOVE TRAIN

Daryl Hall & John Oates
EARTH GIRLS ARE EASY (ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK)
Sire, Reprise Records 1989

這首歌是Hall & John Oates根據The O"Jays的名曲《Love Train》的翻唱版。是1989年上映的電影《外星奇緣》的插曲。原名為Earth Girls Are Easy。「請趕快送我一個地球女人」真是一個強悍的名字。不過，想對宇宙人說「並不是那麼容易哦」。我雖然沒有看這個電影，但是影片由Geena Davis和Jeff Goldblum主演，應該是部非常有趣的作品。如果有誰觀看過還請告訴我這是部怎樣的電影。這個版本只有這張原聲盤能聽到。可能除了我誰都買不到吧。

Light My Fire

Zacharias
ON THE ROCKS PART ONE
Capitol Records, 1997
1969年發行的「ZACHARIAS plays THE HITS」（Columbia Records）中首次收錄

結束曲，是大門樂隊的《Light My Fire》。如果我是棒球選手在神宮球場出場的時候，主題曲一定要選這首。已經決定好了，雖然並沒有要出場（笑）。和Jim Morrison不同，有一種脫力感吧。這首是是德國小提琴家Helmut Zacharias演奏的，很少演奏這種搖滾風格。

放送結束，村上引用美國樂隊 Sly&The Family Stone 的Sly Stone 的這樣一句話作為結束語：

「我要為大家創造音樂。無論是誰，就算是傻瓜也懂的音樂。那樣的話，誰都不是傻瓜了。」

村上問答

在節目中間，還選取了幾位聽眾關於音樂的問題，讓村上回答，可以說被選中的人是非常幸運了吧。

Q 前幾天父親說希望在自己的葬禮上放《My Way》。村上先生有想過在自己的葬禮上放什麼曲子嗎？

A Bee Gees的《Night Fever》吧，當然這是開玩笑的，《My Way》不算我喜歡的曲子，但前段時間聽了Aretha Franklin的《My Way》，發現原來這首歌那麼感人。Aretha Franklin真是太棒了。

活著的時候好好享受音樂，去世的時候就安安靜靜的吧。

（如果做了播放列表）卻不受歡迎的話不如不做。就像錄了磁帶送給女孩子，卻遭到白眼，可不想再重複這樣的事情了，就安靜地死吧。

Q 有過不聽音樂的時期嗎？

A 沒有完全不聽音樂的時候。我在歐洲待過2～3年，在各個國家之間輾轉，頻繁更換住所。只有隨身聽和錄音機。無物一身輕啊。

80年代，在寫《挪威的森林》和《舞！舞！舞！》的時候，過著幾乎沒有音樂的日子。只是早上跑步的時候，聽寵物店男孩（Pet Shop Boys）和杜蘭杜蘭樂隊（Duran Duran）。所以現在看到《挪威的森林》就會想起寵物店男孩的《Suburbia》。

Q 沒有音樂的世界和沒有貓的世界，你會選哪個？

A 太難回答了。

二選一的問題我都選擇不回答

。因為輕率地回答之後，可能真的會變成那樣，那時候就會非常後悔。另外，假設的問題我也不回答。

Q 如果組樂隊的話，會給樂隊起什麼名字？

A 我沒有想過要組樂隊，所以沒有想過。但是，經常有人讓我幫忙取樂隊的名字。80年代還在開酒吧的時候，經常幫人取樂隊名字。想不起來的時候，說「『地球漩渦與火焰』怎麼樣？」卻被人生氣地說「你在耍我吧。」雖然我覺得是個不錯的名字。給貓起名字很難，給樂隊起名字也是難事。

沒想過真的會成為小說家，就沒有起過筆名。有時去醫院也會被叫真名，覺得真該有一個筆名啊。

村上過去與讀者的交流大多是通過隨筆分享自己的興趣與生活，還一直連載《村上Radio》的專欄，2015年破天荒地在限定網站

「村上之家」（村上のところ）

上，接受來讀者的提問，4個月內收到37465封來信。

這次關於音樂的話題，又是一個切入村上生活的入口，在節目之前，音樂人、名人、

媒體

就在猜想他會播放什麼樣的音樂了。

在村上的作品中確實不乏關於音樂的內容，他自己也出版了和小澤征爾關於音樂的對談集以及《沒有意義就沒有搖擺》等隨筆，想必很多讀者也是因為村上春樹的書了解到更多音樂吧。

怎麼樣，聽完感覺如何呢？不知道村上首次當DJ是怎樣的心情。在他40年前的出道作《且聽風吟》中，就有一位電台DJ「犬的漫才師」對聽眾說過這樣一段話：

山的那邊可以看見許多燈光，當然我不知道哪盞燈是你病房的。有的是窮人家的燈，有的是富人家的燈。有酒店的，有學校的，也有公司的。我想人們都過著各不相同的生活。剛想著還是第一次感受這種風，就忍不住哭了起來。真的好久沒有像這樣流淚了，不過，並不是因為同情你才哭的。我想說的是這件事，我只會說一次，你一定要好好聽著哦。

我、好喜歡你們。

yamaha ? edit

FM TOKYO、村上之家 ? photo courtesy

mu xing ? graphic design

知日ZHIJAPAN

北京站&成都站

招募指南

內容編輯／視頻製作／社交媒體運營…

click！