華人原創音樂劇首入百老匯
據美國《僑報》報道,上世紀80年代來到美國的華人移民喬欣,在多年打拚後成為佔領美國人體模特市場半壁江山的大老闆之後,為了完成夢想,將華人的故事帶上百老匯舞台。
他創作的音樂劇《男高音之夢》將於當地時間8月17日開始在洛杉磯地區公演7場,並將在紐約百老匯上演。
這部劇將成為美國第一部由華人撰寫劇本和作曲的百老匯音樂劇。
美籍華人喬欣是中國著名作曲家喬飛的兒子,上世紀80年代來到美國之後創辦人體模特公司,在商業上大獲成功之後,為了完成自己的夢想,2015年以65歲的高齡考入加州藝術學院攻讀研究生,並在畢業後創作了首個以華人故事為背景的音樂劇《男高音之夢》。
他身兼三職,包攬英文劇本,音樂創作以總導演。目前該劇即將在橙縣的RoseCenter以及北好萊塢的ElPortal劇院舉辦7場演出,然後再到紐約百老匯劇版演出。
這部劇以他自身的經歷為腳本,是一部關於家庭、魔術、人體模特、歌曲、舞蹈和歌劇詠嘆調的詼諧有趣的故事。
美國百老匯的創作一般都是劇本和音樂由不同的作家完成,此前沒有由華人包攬百老匯英文劇本和音樂創作的先例。
喬欣7日在排練現場接受採訪時說,這部劇從編寫、選角、排練,一直到現在上演,共用了1年多的時間,至今使用了50多萬美元,目前沒有以營利的目的,希望能為全體華人圓這個夢,讓華人的故事進入主流,登上百老匯舞台。
喬欣說,從前百老匯也有華人故事,但都是非常邊緣化人物的故事,而這次整個劇本和其中的音樂都是由他創作,其中還有他當年作為知青在廣東一個小島上下鄉的華人故事,歌詞和故事都是英文,而演員來自各個族裔和文化背景。
為了創作這部音樂劇,喬欣的女兒去年也辭去了設計師工作,全身心投入這部音樂劇的舞台以及道具設計,自己的太太李莉曾經畢業於廣州外國語學院,又和他一起創作了音樂劇的英文歌詞,可以說為了這部劇,全家齊上陣。
他說:「有的人有錢沒有藝術造詣,有的人有藝術造詣沒有錢,而我兩樣都有,為什麼不做呢?」
據悉,喬欣的《男高音之夢》將由百老匯20位專業演員和14人的專業樂隊演出。他將領導一支34人的音樂劇團隊,其中包括百老匯20位專業演員和14人的專業樂隊。
他的音樂劇團隊由好萊塢的音樂家費南德斯(CharlesFernandez)擔任音樂導演,舞蹈家卡斯特爾斯(RebeccaCastells)擔任舞蹈編舞,知名音樂家普爾(JeanniePool)擔任藝術指導。
(來源:中國僑網)
