作為黛安娜的鐵杆粉絲，說說我給王妃當保安的經歷

天下 08-11

文/王永利

前不久一位老牌英國特工John Hopkins去世前，坦白了生前最大的秘密，他承認自己在1997謀殺了黛安娜王妃。人之將死，其言也哀，立刻在世界範圍內引起強烈輿論關注。

我是黛安娜的鐵杆粉絲，從1986年就開始不斷翻譯有關黛安娜和查爾斯王子的相關文章，我翻譯的文章《查爾斯王子與黛安娜王妃》曾被國內報刊雜誌多次轉載，還被當年的《讀者文摘》轉載過。

之後，凡是有關黛安娜王妃的書籍和報道我都有收藏，上個世紀九十年代中期年我在英國留學期間，在威爾士城堡當過臨時保安，曾與黛安娜有過近距離接觸。黛安娜的美麗和平易近人給我留下深刻印象，因此，我深切懷念這朵英格蘭永遠的玫瑰。

威爾士王妃黛安娜

一

人們都以「灰姑娘」的故事來形容黛安娜。一位來自貧窮家庭的「灰姑娘」一夜之間就得到白馬王子的青睞，然後童話般嫁入了象徵權利與財富的英國皇家王室。

其實，不然。黛安娜（Diana Spencer）1961年7月1日出生於英國諾福克，是愛德華斯賓塞子爵的小女兒，身體流淌著貴族的血液。唯一相似「灰姑娘」的是，黛安娜也有一個繼母。因她的父親是子爵，需要子嗣繼承爵位，而黛安娜的母親卻肚子不爭氣，一連串生下五女孩兒。附近社區的人都議論，黛安娜的母親肯定是得了一種怪病。因此，黛安娜的母親接受了各種檢查以及宗教「驅病」活動。儘管在黛安娜3歲時，母親總算生下盼望經年的弟弟。但是，長期的外界壓力，使這對夫婦陷入婚姻危機。

1969年4月，黛安娜的父母正式離婚，母親失去了黛安娜及其弟弟的撫養權。而父親也娶了一個不喜歡黛安娜的後母。黛安娜感到十分苦惱。每到周末，黛安娜和弟弟都獲准去倫敦與母親相聚。在保姆的陪同下，他們坐火車從諾福克出發，母親會在利物浦街車站等著他們。但是他們只能短暫相聚，當黛安娜走後，留下的只是無盡的思念和骨肉分離的痛苦。

姐姐伊麗莎白·莎拉·斯賓塞與查爾斯相識於1977年夏天皇家雅士閣賽馬社交活動，親密交往達9個月之久。輿論一度認為莎拉很有可能成為英國未來的王后。但是，命運捉弄人。

1977年一次派對上，查理斯王子第一次遇見黛安娜。認為她是一位很有魅力的女性。隨著和莎拉交往次數增多，查爾斯覺得莎拉太過於熱衷拋頭露面，遠遠超過了王室成員女友應有的謹小慎微，於是查爾斯與莎拉的關係漸漸冷下來。

1978年11月白金漢宮舉辦的查爾斯王子30歲生日晚會。查爾斯邀請了不僅有莎拉，還有她的小妹妹黛安娜。從此以後，黛安娜和查爾斯王子的關係越來越好。他們開始在美麗的湖畔約會、開始愉快地聊天，甚至熱情地親吻。那是黛安娜感到十分愜意和浪漫的青春歲月。

資料圖：黛安娜和查爾斯王子

1981年2月6日，從滑雪勝地度假回來的查爾斯約黛安娜在溫莎堡見面。天已經挺晚了，在浪漫氛圍下，查爾斯對黛安娜說，他非常想念她隨後就直截了當向她求婚。黛安娜接受了他的求婚。

最讓全世界轟動的是查爾斯與黛安娜的豪華婚禮，也是英國王室第一次通過電視媒介向全世界直播的世界婚禮。籌備六個月後，1981年7月29日那天，倫敦城內所有教堂的鐘聲在上午9時一起敲響，服飾鮮艷的英國皇家騎兵儀仗隊護送著王室的婚禮車隊駛向大教堂，沿途是上百萬因為感受到大英帝國的幸福而歡呼不已的民眾，他們拿著芬芳的鮮花，舉著黛安娜和查爾斯的照片，口裡還高喊著美好的祝福語，每個人都像過聖誕節一樣喜氣洋洋、歡天喜地的。

查爾斯王子和年僅20歲的黛安娜的世紀婚禮為萬眾矚目

上午10:00查爾斯王子的龐大的遊行馬車隊離開白金漢宮，當他們到達聖保羅大教堂後，查爾斯王子身著海軍指揮官的漂亮制服，一條藍色的裝飾性肩帶斜挎前胸。黛安娜戴著閃閃發光的鑽石皇冠和拖著長達8米的潔白婚紗，保持著燦爛的笑容，和她的父親埃爾·斯賓塞乘坐喬治五世1910年在加冕典禮上用過的「玻璃」馬車，在人們的熱烈祝福中來到大教堂。

紅衣大主教為英國王室繼承人查爾斯和黛安娜主持了盛大的婚禮。婚前宣誓之後，王子和王妃一起走下鋪著紅地毯的走廊。在乘上敞篷馬車返回皇宮前，他們一齊站在教堂的台階上向人群揮手致意。而後，這對新婚夫婦在白金漢宮的陽台上以傳統方式露面，在乘坐分頂式敞篷四輪馬車開始他們的蜜月之旅前，他們空前、纏綿的皇室之吻使億萬觀眾驚喜不已。

黛安娜穿著白色婚紗，露出燦爛迷人的笑容，那楚楚動人的青春靚麗形象，令所有人陶醉傾倒。英國廣播電視公司用33種語言向世界轉播了婚禮的盛況，全球7億多觀眾沉浸在這童話般的王子與公主的愛情中。

黛安娜與孩子們在一起

後來他們的長子威廉王子出生了。後來，他們的第二個兒子哈里王子出生了。

美麗的「英倫玫瑰」，威爾士王妃黛安娜，一直以其高貴的氣質及姣好的容顏為世人所傾慕。精神煥發的黛安娜投身到慈善事業，她慰問癌症患者，慰問非洲患艾滋病的孩子，到最窮的貧民窟慰問那裡的普通百姓，她擁抱重症患者，她撫摸可憐孤兒的頭，她支持保護野生動物，支持生態環保。她活躍在許多社會活動中，像一束陽光照亮世界許多被忽視的角落。

她正面的形象，對世界慈善事業和野生動物保護事業都是巨大促進。她的頭像經常出現在世界各大報刊的頭條位置上，她時髦的時裝和髮型都成為全世界愛美女人模仿的對象，她帶動了世界時裝產業以及時裝雜誌的發展，她提升了婦女在世界的地位，她被媒體稱為「世界上最美麗的女人」。

對公益事業熱心的黛安娜

二

1994年，我受國家公派，拿全額獎學金到英國留學，我就讀的地方，是威爾士大學，離威爾士城堡非常近。我做夢也沒有想到，我曾有一天和「世界上最美麗的女人」、威爾士王妃黛安娜有過近距離接觸，換句話說，我給英國最美麗的女人「英格蘭的玫瑰」黛安娜王妃當過保安，她曾單獨向我招手致意，讓我終身難忘。

不過，朋友不要誤會，保安不是保鏢，和我們今天小區前看大門的保安是一樣的，只不過我所看護的不是大門而是一座兩層小樓——威爾士古堡外延的一部分。

威爾士古堡

那是1995年的夏天，我在威爾士大學讀研究生。看到報紙上一條消息，為了慶祝世界反法西斯勝利50周年，威爾士親王和王妃要回到威爾士與民同樂。屆時，威爾士公園內要舉行大型文藝演出，還要釋放禮花煙火。消息登出後，威爾士一片沸騰，人人像過節一樣喜慶。他們最景仰最驕傲的王妃黛安娜要回來了，我也像大家一樣想目睹一下這位世界美人的風采。剛好大學放暑假了，因我沒有事干，就讓導師簽了一張允許我短期工作的證明書，拿到「工作中心」換了一張短期工作許可證。在一家保安公司找到一份工作。通過了面試和筆試和一天的培訓，我領到兩套制服，讓我第二天上崗。而我工作的地方，剛好是威爾士城堡內一座小樓。可以有機會接觸到王子和王妃。

這座古色古香的小樓坐落在威爾士古堡的東南角。古堡白天向公眾收費開放，晚上成為皇家禁地。而這個兩層的小樓是用巨石砌成的，窗子面南向陽，可以盡覽威爾士公園，一個向公眾開放的大型森林綠地公園。小樓單獨在城牆邊開一個門可以通向外面的大街。因此，小樓日夜必須有人看守，防止恐怖分子或壞人從這裡躍到古堡，以防安全。

小樓內，一層有一個警衛室，客廳、盥洗室和一個儲藏室，二樓有一個會客廳和兩間卧室。兩個衛生間。房間內有壁爐，但是窗子都很小，有點像碉堡，而且樓內沒有任何傢具，只有在警衛室有一張桌子和一把椅子。有樓梯通向樓頂陽台。

站在陽台上可以看到古堡內大約面積在100英畝的修建得整齊的草坪，和兀然矗立的高大的城堡塔樓，巨大石頭築成的城牆，一條寬闊且深的護城河環繞城牆四周。我所當值小樓內擁有世界上最先進的電子報警系統，可是為了黛安娜，這幾天必須加強人力值勤。我是下午六點上班值勤，第二天早上八點下班。值班時，可以在小樓內四處走動，但不可以走出小樓。而且每隔一小時要通過步話機向總部彙報情況。

離世界反法西斯勝利50周年的慶典活動的前一天，我到崗後聽到附近有嘻嘻哈哈的聲音，有男有女，有成年人還有孩子的聲音。在這個時間這裡一慣很安靜，只有松鼠和鳥的叫聲，不會有人的聲音，因為城堡的大門和公園的東南門都已經上鎖了。聲音是哪裡來的，我必須弄清楚。

當我登上陽台才發現，聲音是從城堡內草坪上來的。威爾士親王和他的兩個孩子正在逗三隻孔雀，希望它們開屏，可是孔雀很不願意，躲來躲去的，他們就追。而王妃黛安娜就站在離我有20米的地方看著孩子和丈夫玩耍，不時告訴哈里（她的二兒子）不要試圖騎孔雀，會受到傷害的。

她，金髮碧眼，穿著一身淡綠色的連衣裙，一頂寬邊的帽子沒有戴在頭上，而是拿在一隻手上。她不時發出爽朗的笑聲，美艷得讓我發獃。在習習的晚風中，裙擺在飄動，宛若飄飄欲飛的仙女。她，很快發現了我的存在，向我招了招手。讓我受寵若驚。這樣一位世界仰慕的名人如此禮賢下士，關懷一個普通保安，是我沒想到的。我舉手敬禮，表示我的由衷的敬意。

很快，她的保鏢也發現了我，示意我回到樓內去，我只好回到我的警衛室。但我的心跳得咚咚地響。難怪黛安娜如此受到全世界人們的崇拜，不僅僅因為她的美麗，還因為她是那麼地關心他人，周到得體。

第二天晚上，公園裡舉行盛大的文藝晚會，世界各地的著名歌手都前來演出，我在值班，不能親眼觀看，但是聲音卻可以傳到我這裡，我想那一定是盛況空前。這時總部通過步話機指示我要每隔一刻鐘向他們彙報情況，不得有絲毫的鬆懈。這使我的注意力集中在周圍的環境上。

大約在晚十一點鐘，晚會達到高潮，公園內發射了大量的禮花，把天空裝扮得五彩繽紛，蔚為壯觀。禮花的燃放持續了大約三個多小時，讓威爾士的首府卡迪夫這座城市沸騰了，徹夜不眠。而我的值班也更加緊張，必須警惕周圍的一切。但是禮花的炮聲、人們的歡呼聲，讓我和總部的交流變得十分困難，根本聽不清對方的聲音。

第二天8點，我下班了，但我知道威爾士親王和王妃一家也離開了這座城市、離開了我看守的城堡。當我把步話機交到總部的時候，保安隊長對我說：「你幹得不錯，小夥子，謝謝你。從明天開始，你不用來了。王妃和親王走了，古堡不需要這麼多人保安了。你的薪水會由財務匯寄到你的銀行卡里。再見。」

我就這樣結束了短期的保安工作，但是，黛安娜王妃向我揮手的鏡頭永遠在我腦海和心頭播放，直到今天，還那麼清晰……

三

我完成了學業回國了，但是一直關注黛安娜王妃所有的消息，也在不斷翻譯有關她的報道。令我痛心的是，越來越多的壞消息接踵而來。

首先是她和查爾斯的愛情出現了危機。越來越多的材料顯示，查爾斯作為一個王儲，作為未來的國王，肩上背負著生兒育女，傳承香火的責任。有作者分析查爾斯並非出於愛情，而傳承香火這個責任需要一個王妃來完成。於是，他隨意地選擇了天真爛漫的黛安娜。但是，婚後，兩人共同語言並不多。

事實上，查爾斯要比黛安娜大13歲。有貼身知情人爆料，查爾斯最不喜歡黛安娜對許多事情都一無所知，其次，他發現這個不成熟、無知的英格蘭長大的女人非常愛吃，控制不了自己的「口腔欲。但是，為了保持身材，不得不在滿足了口腔欲後，用手指伸向喉嚨，把吃下去的多餘食物再嘔吐出來，於是，她的身上總帶有一股「令查爾斯厭惡的味道」。

儘管威廉王子的出生從一定程度上緩和了黛安娜和查爾斯的關係。但是，這種良好的關係並沒有維持太久。黛安娜生下了哈里王子後。據貼身知情人爆料，由於哈里王子的出生時間和查爾斯王子打球的時間相衝突，查爾斯王子非常不喜歡這個孩子，甚至不願意看一眼哈里王子。因此，黛安娜王妃為了生下哈里王子得了產後憂鬱症。得了產後憂鬱症的黛安娜王妃情緒十分不穩定，多次用小刀來割自己的手腕、腳腕、以及喉嚨。查爾斯王子卻漠不關心，而且更加討厭黛安娜王妃了。

結婚才5年，還沒有到「七年之癢」，查爾斯王子曾公開表示自己對這段婚姻不抱任何希望，可當時威廉王子才5歲，哈里王子才3歲。

其實，真正的原因是查爾斯早就「心猿意馬」了，查爾斯王子與舊情人卡米拉舊情復燃，當黛安娜努力試圖挽救他們的婚姻時，查爾斯王子卻一頭扎向卡米拉的懷抱里。是查爾斯王子，首先背叛了與黛安娜王妃的婚姻。

開始時，輿論是一邊倒的。所有的輿論都在支持黛安娜。甚至在外界看來，查爾斯是個「身在福中不知福的傻瓜」，放著這麼美麗的妻子黛安娜不愛，偏去愛一個長得「不及格」而且年齡較大而且還是有夫之婦卡米拉。卡米拉確實是比黛安娜大14歲，而且比查爾斯還大1歲，那年老色衰的卡米拉靠什麼贏了黛安娜呢？其實，外界不了解的是，卡米拉是查爾斯的初戀情人。「情人眼裡出西施」，再有就是倆人有許多共同語言，卡米拉善解人意，善於投查爾斯所好，懂得處理各種相關的事務。

卡米拉與查爾斯王

卡米拉出生在英國都倫敦國王大學醫院的產房，貴族家庭的母親羅莎蘭德·尚德，給剛生下金色捲髮的女孩兒取名卡米拉·羅斯瑪麗·尚德， 1970年，23歲的查爾斯和卡米拉相識於一次馬球比賽。 1971年，二人關係更進一步，後因查爾斯加入海軍而降溫。 1973年6月，卡米拉嫁給了她長時間的仰慕者，軍官·帕克·鮑爾斯安（Andrew Parker Bowles）。

俗話說「老房子著火一發不可收」。一個是有婦之夫，一個是有婦之夫，兩個人就這樣在婚內出軌了。這無疑深深傷害了單純的黛安娜，讓她抑鬱不已。

查爾斯與卡米拉的幽會緋聞不斷。他們的通話還被媒體曝光。迫於壓力，1995年，卡米拉與安德魯離婚。查爾斯本人和黛安娜王妃於1996年8月正式宣布離婚。這也是英國歷史上皇室罕見的離婚事件，更被外界視為英國王室最受矚目的一次婚姻破裂，對王室聲譽打擊不小。

接下來，就是不斷有消息透露黛安娜和情人幽會，先後有七個情人。這令王室非常蒙羞。但是，有誰知道苦悶的黛安娜需要朋友，需要從抑鬱中解脫，她交男朋友難道有錯嗎？

但是，可憐的她成為狗仔隊追逐的對象，不斷曝光她與男友的交往。甚至有的男友受到媒體重金的誘惑，出賣故事給媒體。背叛，無恥的背叛，再加上無恥的媒體無恥的報道，正在把怒放的一朵鮮艷的玫瑰逼向枯萎的深淵。