在宇宙的某個地方有一個雞雞形狀的星系，而我們可能永遠不知道這件事

Why did the skunk cross the road?

To avoid the muslim

臭鼬為什麼要過馬路？

為了躲避穆斯林。

——MrNed

I was talking to my mate earlier when I thought to myself, "Why the fuck are you called Earlier?"

我和我兄弟剛剛在聊天，然後我就想「你他媽為什麼叫剛剛啊？「

——Cocogag

I bought one of them robot lawnmowers.

The missus complained that the sun reflecting off it whilst it mowed the lawn, annoyed her when she was out in the garden sunbathing.

So I painted it black, now it"s fucked off and taken my strimmer, hedgeclippers and bicycle with it.

我買了一台割草機器人。

我妻子抱怨說它太亮了，割草的時候一直在反射陽光，影響她在花園裡曬日光浴。

於是我把它塗成了黑色，現在它消失了，還帶走了我的割草機、籬笆剪和自行車

——Ramsbottom

I"ve just seen a Muslim man break his hand punching what he thought was his wife.

Someone had put a burka over a letterbox.

我剛看到一個穆斯林沖他妻子揮了一拳，結果把手摺斷，因為那根本不是他妻子。

有人往信箱上套了個罩袍。

——Chum

最殘忍的自殺方式

使勁一摁

GIF

我每次進便利店都會買東西，哪怕買一根棒棒糖。因為我覺得 如果我什麼都沒有買空著手走出便利店的門，我會有種 店員會覺得我是個小偷的感覺。

——twitter Shengzhiyu

關於男生如何看待兩性關係的一些思考謬論。

——twitter hopeless_worId

@Litbihhh：圖片評論

我：我是人類，是地球物種的主宰，我不會被…

馬蜂：滾開

我：OK

——Shen_the_Bird

@有貓了不起:OK

男人的健身就像女人的美甲，弄得太專業只會得到同性的欣賞。

If romance movies had no sound tracks, kissing scenes would be extremely awkward

如果愛情電影沒有聲音，親吻鏡頭將變得異常尷尬。

——XxBrian1

Somewhere in the universe there"s a penis-shaped galaxy and we might never know.

在宇宙的某個地方有一個雞雞形狀的星系，而我們可能永遠不知道這件事。

——Ezrovernum

There is an unspoken rule that when you don』t understand what someone said you just have to pretend like you understood after saying 「what?」 two or three times

一條大家心照不宣的規則：當你沒聽明白別人在說什麼的時候，只需要說上兩三次「什麼？！」就能假裝自己聽明白了。

——XxBrian1

At this exact point in history there are people living for months at a time in space, while others are still hunting with spears in the jungle.

就在現在，有的人已經在太空中生活了好幾個月，而有的人還在叢林中用長矛打獵。

——eugerchickendooger

周末休息，下周一不見不散~

翻譯：荒野／編輯：欣圓／監督：諾北

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！