TVB版《延禧攻略》佘詩曼戲份比主角更多,這兩人都配音!
最新
08-12
《延禧攻略》熱播中,除了有普通話版,香港也播出粵語版,但你分得出裡面有誰是配音的嗎?
女主角色「魏瓔珞」由女星吳謹言擔當,出道8年的她也因此暴紅,但其實她在劇里和唯一的香港女演員佘詩曼都是配音。
吳謹言本人的聲音非常輕柔,她對於配音版本回應說:「比我溫柔得多了,如果真用我的聲音,可能會更男孩子氣。」
另外,香港版本的《延禧攻略》經過特別剪接,讓佘詩曼的戲份比主角更多,不過佘詩曼在香港粵語版中也是被配音,所以許多人都相當不習慣,乾脆直接聽普通話原裝版更自然。
其實佘詩曼的普通話並不差,但由於是古裝劇,必須要流利,她在片場中以廣東話說前面的對白,在最後一句立刻轉換普通話,讓其他演員能聽不明白立刻接話,可說是相當貼心!


※十歲拍過15套劇,演《深宮計》劉心悠家姐童年,目標做香港小姐
※阿Sa活力十足拍廣告,連續進行10小時未有疲態
TAG:我愛追TVB |