「我跟你實話實說吧」，你知道用英語怎麼說嗎？

今天教大家的句子是：

「我跟你實話實說吧」

「I"m gonna be straight with you」

[a?m / ?g?:n? / b? / stre?t / w?θ / ju]

這句話的意思是「我跟你老實說吧」，

straight的意思是直率的，坦誠的

Jane

How do you like this book?

你覺得這本書怎麼樣?

I"m gonna be straight with you.

It"s boring.

我跟你老實說吧，這本書很無趣。

Tim

教大家一詞：

「難伺候」

「high-maintenance」

[ ha??me?nt?n?ns ]

maintenance 意思是「維護(費用)」，因此用high-maintenance表示「維護費用高」，即「難伺候」。

Jane

I"m sick of high-maintenance people!

我煩透了這些難伺侯的人！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！