曼灘：中越老交界地區的傣家村寨

最新 08-15

雲南勐臘

上午九點，從綠春縣城出發，再一路向西，經過綠村、墨江、江城交界河流李仙江大橋之後，便一路爬山，向著江城哈尼族彝族自治縣進發！

江城縣位於雲南省南部，地處普洱、紅河、西雙版納三個市（州）結合部，與越南、寮國接壤，素有「一眼望三國」(「一腳踏三國」、「一地連三國」）之稱。境內江河縱橫，水源豐富，有曼老江、勐野江、李仙江、曼連河、臘戶河、土卡河等30條江河及200多條溪流，故名江城。

這個縣最大的特點是民族眾多。全縣總人口只有11萬人，但有哈尼族、彝族、白族、傣族、壯族、苗族、回族、傈僳族、拉祜族、佤族、納西族、瑤族、藏族、景頗族、布朗族、布依族、阿昌族、錫伯族、普米族、蒙古族、怒族、基諾族、德昂族、水族、滿族、獨龍族等27個少數民族。其中哈尼族、彝族、漢族、傣族、瑤族、拉祜族為世居民族。人口8萬人，佔總人口的79.8%。其中，哈尼族佔總人口的52.2%；彝族佔總人口的14.4%。

當我們驅車已接近西雙版納自治州勐臘縣境內時，突然發現左邊有一個獨具特色的村落，完全是傣族風格，進村的門樓上刻著兩個大字：曼灘。於是我們停車踏訪。

走進寨子，第一次看到這麼古樸自然的傣家樓群，呈三角形的屋頂，中間閣樓供人居住，樓下便是放雜物或停汽車的，我們看到不少家裡停放著汽車。

我們隨機走訪了四戶人家。第一家人是我進村碰上的第一個老人，便搭訕起來，老人是傣族，家有五囗人，兒子、媳婦和兩個孫女，他熱情地邀請我們上樓進入閣樓，順木梯而上看看傣家是怎麼生活的，一進樓，大約接近七八十平米的房子是一個客廳，他的媳婦正在客房，見有客人便熱情迎候，她說她姓趙，是漢族，老公家是傣族，上山扛木頭去了，漢族和傣族通婚是非常自然和普遍的。她家有兩個女兒，大的外出打工去了，說話間，小女兒回來了，她今年初三畢業，考上了江城一中。從閣樓內物看，這家並不是很富裕，除了客廳之外，睡覺的房間仍是通鋪，只是一層門帘相隔，女主人說今年打算蓋新樓。

來到相鄰的第二家房子，是一個地道的傣家媳婦接待我們，她說傣家人大多都姓玉，她叫玉香，已有兩個女兒，家裡有老公和婆婆，一共五口人，家裡主要經濟來源是種田和上山劃木。

經過了解，曼灘是一個小組，共有102戶484人。轄區土壤肥沃、年均氣溫19℃，年均降雨量1669.7㎜，雨量充沛，屬於典型亞熱帶立體農業氣候,適宜種植玉米、甘蔗、茶葉、咖啡、水果、橡膠等亞熱帶作物。

曼灘是傣語「磨旭」的譯音，是乾涸鹽井的意思。相傳古時這裡有一口產鹽極旺的鹽井，各地各族商人為爭奪此鹽井發生械鬥，當權者為平息紛爭而把此井堵絕，之後以傣族為主的諸多民族在此定居並把寨子取名為「曼協」，也叫「磨灘」，後轉譯為「曼灘」。自清朝雍正年間，這裡就有傣族居住。直到現在，曼灘一直保留並使用著傣族的語言、文字，沿襲著原始宗教文化，傳承著傳統文化習俗和佛教活動，具有較高的歷史、文化、宗教、建築學研究價值。

我們看到，整個寨子約有一半的戶再重建閣樓。我們隨便走進一家正在建的傣樓，女主人已有60歲，她們家二樓正在裝修，尚未完工，客廳裝飾一新，住的卧室也分別隔開了，改變了通鋪的原始狀態。她家好客的媳婦，就在我們剛剛上樓時，就為我們遞上了兩杯滾燙的茶水，傣家人的確非要好客。

我們走進第四戶人家，這是一家完全新蓋的傣樓，而且是完全現代化的裝修，客廳、卧室均用高密度板材裝修，既時尚又防火，是對傣樓的提檔升級。

曼灘傣族民居承襲十二版納民居特色，生活在這裡的傣族都是以干欄式建築為傳統民居。近百年來，每座傣族民居四周都圍著精心編織的竹籬，籬內種滿栗子、芒果、木蝴蝶、三角梅、紫薇、刺五加等花木果樹，把悠悠的傣樓掩映在紅花綠樹下，傣樓屋檐下燕子翻飛、築巢，再加上進村入戶的青石板、水泥路面等，使整個寨子顯得美觀別緻，幽靜清潔。既保留著村寨、田園、河流、雨林相映襯的原色傣族聚居格局，人與自然和諧相處在這兒得到了最完美的詮釋。其民居、服飾、飲食、節日都有著濃郁的民族特色。