中國的英文名「China」，不是源於「瓷器」，那究竟是怎麼來的？

本文原創，未經允許，禁止轉載

中國的英文名「China」，不是源於「瓷器」，那究竟是怎麼來的？

中國的英文名叫「China」，這是眾所周知的事情，一直以來「China」都是被認為來源於瓷器「China」，由於中國古代生產瓷器，所以瓷器的英文就演化成了中國的英文。但是事實上中國的英文名和瓷器不過是一個誤會罷了，「China」一詞出現的時候就先是「中國」的意思，再是「瓷器」的意思，那「China」究竟是怎麼來的？

唐朝時的開放程度遠比前朝高，在唐朝時東西方的瓷器交流非常頻繁，唐朝時期中國的瓷器普遍出口到外國，但是早在唐朝以前瓷器出口率不高的朝代就已經出現了「China」一詞，可見「China」並不來源於陶瓷。

有人說「China」是有秦「Chin」演變而來，從直覺上看，秦的發音確實和「China」有些相似，而且在西方人眼裡秦朝時中國實現了大一統，所以秦朝的誕生就意味著中國的誕生。

還有一種說法是「China」是由「契丹」轉音而來，當契丹族統治中國北方時鄰國俄羅斯曾經到過當地，並將契丹的俄語稱作「Kitay」，後來西方人又將其改為「Cathay」，最終演化成了「China」。

除此之外，還有人認為「China」一詞是由印度的梵語「支那」，即「cina」演化而來，總之不管怎麼說，在這個世界上先有的中國後有的瓷器，同理，「China」的意思也先是「中國」，後是「瓷器」，並且瓷器的英文名是首字母小寫的「china」，久而久之，這種說法人們說習慣了，也就沒什麼稀奇的了。

本文原創，未經允許，禁止轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！