太多厭倦,太少眼睛盛放它們
動漫
08-15
A Little Inspiration
Unscripted
Jo De La Rosa
00:00/03:35
太多橄欖樹在山谷里,
太多石頭在山坡,
太多死者,太少
土地把他們全部掩埋。
而我必須回到鈔票上描畫的
山水中間去,
回到硬幣上我父親的面容前。
太多紀念日,太少
記憶。我的朋友已經
忘記他們年少時學過的東西。
我的女友躺在一個隱蔽的地方,
而我總在外邊,是飢餓的風的食物。
太多厭倦,太少眼睛
盛放它們。太多鐘錶,
太少時間。太多手按聖經的
宣誓,太多公路,太少
我們能夠真正行走的道路:各人走向各自的命運。
太多希望
從它們的主人那裡逃走。
太多夢者。太少夢,
其詮解或許會改變世界歷史,
像法老的夢。
我的生活在我身後關閉。我在外邊,一隻
總是被殘酷、盲目的風抵觸脊樑的
狗。我訓練有素:我翻身坐起,
等待引領它穿過我生命的
街道,那可能曾經是我真正的生命。
——耶胡達·阿米亥《太多》
傅浩 譯
The South Ledges, Appledore
2018.8.15
今天是2018年我們一起走過的第227天
TAG:Lens |