唱罷秋墳愁未歇，春叢認取雙棲蝶「蝶戀花·辛苦最憐天上月」

• 蝶戀花

• 辛苦最憐天上月，一昔如環，昔昔長如玦。但似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。

• 無奈鍾情容易絕，燕子依然，軟踏簾鉤說。唱罷秋墳愁未歇，春叢認取雙棲蝶。

在幽靜的夜晚，人們舉目遼闊的夜空，看到那皎潔的圓月照徹大地，或是一彎新月瀉著淡淡的青輝，必然會浮想聯翩而至，情感勃鬱而生，而納蘭這位敏感而多情的才子，又怎會例外。

「辛苦最憐天上月，一昔如環，昔昔長如玦」，開篇三句凄美而清靈，說的是自己最憐愛那天空辛苦的月亮，一月之中，只有一夜是如玉環般的圓滿，其他的夜晚則都如玉般殘缺。在這裡，「辛苦最憐天上月」為倒裝句。中國古典詩詞中常以月的圓缺來象徵著人的悲歡離合，所以納蘭在這裡說月，實際上是在說人，說的以前自己或是入職宮禁，或者伴駕出巡，與盧氏聚少離多，沒有好好陪伴她，說的是盧氏過早的逝去，給自己留下終生的痛苦，而此時我們也知道，這又是一首悼念亡妻的詞作。

納蘭曾夢到過亡妻，而且臨別時妻子有云：「銜恨願為天上月，年年猶得向君圓。」所以「但似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱」是納蘭對夢中亡妻所吟斷句的直接回答，納蘭想像著那一輪明月彷彿化為自己日夜思念的亡妻，如果夢想真的能夠實現，自己一定不怕月中的寒冷，為妻子夜夜送去溫暖，從而彌補心中的遺憾。

「不辭冰雪為卿熱」是《世說新語·惑溺》里的一個典故，是說荀奉倩與妻子十分恩愛，有一年寒燈臘月，妻子患病，渾身發熱，於是荀奉倩就到院子里讓風雪吹打自己的身體，然後再回到屋中，用身體為妻子降溫。然而蒼天無眼，妻子還是去世了，荀奉倩也因為受風寒而病重，沒過多久也去世了。後人用到這個典故，常指夫妻恩愛，或用以悼亡。

然而夢想終究難以實現，當一切幻想的破滅後，納蘭的思緒回到了現實。「無奈鍾情容易絕，燕子依然，軟踏簾鉤說」，無奈塵世的情緣最易斷絕，而不懂憂愁的燕子依然輕輕地踏在簾鉤上，呢喃敘語。此時的納蘭睹物思人，由燕子的呢喃敘語想到自己與妻子昔日那段甜蜜而溫馨的快樂時光，於是，他的思緒又開始飄散起來。

尾句「唱罷秋墳愁未歇，春叢認取雙棲蝶」是納蘭對亡妻的傾訴，表達了自己的一片痴心。在你的墳前我悲歌當哭，縱使唱罷了輓歌，內心的愁情也絲毫不能消解，我甚至想要與你的亡魂雙雙化作蝴蝶，在燦爛的花叢中雙棲雙飛，永不分離。化蝶之說，歷代文人大多在詩詞中用過，然而，用的最感人的、最真切的，無疑是納蘭。

在這首詞中，納蘭僅以明月、燕子、蝴蝶這三種在生活中經常看到的景物，就暢快淋漓地表達了妻子逝去後，自己內心難以消散的愁苦，正因為感同身受，才會寫得如此情真意切，而尾句以喜語來強化悲情，這恐怕也是他的特點吧。

①這首與以下三首《蝶戀花》均為悼亡之作，作年不詳。

②一昔：一夜。昔，同「夕」，見《左傳·哀公四年》：「為一昔之期。」納蘭性德曾在其詞序說亡妻曾在夢中「臨別有云：『銜恨願為天上月，年年猶得向郎圓』」。

③玦：玉，佩玉的一種。形如環而有缺口，借喻月缺。

④月輪：泛指月亮。皎潔：明亮潔白，多形容月光。

⑤簾鉤：捲簾所用的鉤子。

⑥春叢：春日叢生的花木。認取：辨認，認得。取，語助詞。雙棲蝶：用梁山伯、祝英台死後化蝶的典故。

納蘭詩詞

「最受歡迎納蘭詞容若公眾號 最具人氣的納蘭詞解讀」

詩詞 | 納蘭詞 | 古文 | 唯美 | 短篇 | 隨筆

王國維：「北宋以來，一人而已」。

長按二維碼識別關注

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！