真是「丟人丟到國外去了」,日本人如何看待中國的「抗日神劇」?
軍情
08-16
再來看看我們的神劇,八路軍戰士像撕魷魚片一樣徒手將敵人撕成了兩半,『鬼子』血肉橫飛,英雄凜然一笑。八路軍女戰士被一群日軍侮辱後,騰空躍起,數箭連發,幾十名鬼子兵接連斃命。繡花針、鐵砂掌、鷹爪功、化骨綿掌、太極神功輪番出現,取敵人首級如探囊取物。
在日本人的心中,抗日神劇確實是令他們哭笑不得的喜劇片,抗日神劇中偽造的歷史就如同韓國人偽造的歷史一樣,將戰鬥強弱的對方給調換了,根本無法讓看到的日本人為他們祖先的行為感到羞愧,因此日本民眾不會為過自己祖先承認錯誤自然是很正常的。
應該大部分日本民眾並沒有看過抗日神劇。因為這些劇目根本就不會在日本的主流渠道播出,普通日本人其實對中國也沒有那麼主動去關注。雖然中國的存在感在日本方方面面陡升,但不少日本人對中國懷著複雜的情感,不大願意去主動了解,是不少民眾中不容忽視的一個民意。
有一位日本人名叫岩田宇伯,是個上班族,自2011年的秋天第一次去中國旅遊後,就決心學習中文,而他選擇的方式就是看抗日神劇。這也是「劍走偏鋒」,他專門觀看中國的抗日神劇,一共收錄了21部雷劇,678集,看完之後出了一本書,叫做《中國抗日ドラマ読本》的書登上了暢銷榜第一名,翻譯成中文是《抗日神劇大百科——出乎意料的愛國喜劇》。


※此國海軍陸戰隊為什麼公認為全世界最優秀?靈活編組是其重要特徵
※當過兵的人「能吃」是正常現象,諾貝爾文學獎得主能吃18個饅頭
TAG:上表天軍評 |